سورت يونس — آیت 56

د کلمو معناګانې:

• يُحْيِي: ژوندي کوي، له مړينې وروسته بيا ژوند ورکوي.
• يُمِيتُ: مړه کوي، روح اخلي.
• تُرْجَعُونَ: بېرته ورګرځول کېږئ، راستنېږئ.

تفسیر:

الله تعالی هغه ذات دی چې ژوند ورکوي او مرګ ورکوي. هغه ژوندي کوي څوک چې وغواړي، او مړه کوي څوک چې وغواړي. د ده لپاره هېڅ کار ګران نه دی، نه د مړيو ژوندي کول او نه د ژونديو مړه کول. لکه څنګه چې هغه په لومړي ځل انسانان له نشتوالي څخه پیدا کړل، هماغه شان به د قيامت په ورځ دوی بيا ژوندي کړي. او ټول انسانان به د خپلو کړنو د سزا او جزا لپاره يوازې هغه ته بېرته ورګرځي. نو له دې امله، له هغه پرته بل هيڅ معبود نشته، او د قيامت ورځ به حتماً راشي.

فايدې:

• دا آيت مونږ ته د الله تعالی بشپړ قدرت يادوي، چې د ژوند او مرګ مالک يوازې هغه دی، نو بايد له هغه پرته له چا ونه وېرېږو او نه پر چا تکيه وکړو.
• په قيامت باندې ايمان مونږ ته د حساب ورځې يادونه کوي، چې انسان دې په خپلو کړنو کې محتاط وي او ښه کارونه وکړي.
• دا چې ټول به الله ته ورګرځو، مونږ ته تسلي او اميد راکوي چې په دې نړۍ کې هر ظلم او بې عدالتي به د الله له عدل پرته نه پاتې کېږي، او نيکان به اجر او بدکاران به سزا ومومي.
• دا آيت مونږ ته د آخرت د ژوند حقيقت يادوي، چې دا دنيا تلپاتې نه ده، نو بايد د تلپاتې ژوند لپاره چمتوالی ونيول شي.