Soera Yunus — Vers 68

Uitleg van belangrijke woorden:

• "Subhanahu" (سُبْحَانَهُ): Dit betekent dat Allah verheven en vrij is van elke tekortkoming of onvolkomenheid. Het is een uiting van Zijn volmaaktheid en zuiverheid.
• "Al-Ghaniyy" (الْغَنِيُّ): De Rijke, Degene Die geen enkele behoefte heeft aan Zijn schepping, terwijl de hele schepping juist behoefte aan Hem heeft.
• "Sultan" (سُلْطَانٍ): Bewijs, argument of een duidelijke autoriteit die een bewering ondersteunt.

Uitleg van de vers:

De veelgodenaanbidders onder de Quraish en andere volkeren beweerden dat Allah een kind heeft genomen. Sommigen zeiden dat de engelen dochters van Allah zijn, en anderen beweerden dat de Messias (Jezus) de zoon van Allah is. Allah is echter verheven boven al deze leugens en onwaarheden. Hij is volledig vrij van elke behoefte aan een kind of gezelschap. Hij is de Rijke, de Eigenaar van alles wat in de hemelen en op de aarde is. Alles behoort Hem toe als Zijn schepping en Zijn bezit. Hoe zou Hij dan een kind kunnen nemen van degenen die Hij zelf heeft geschapen en die volledig afhankelijk zijn van Hem?

Vervolgens daagt Allah hen uit door te zeggen: "Jullie hebben geen enkel bewijs of argument voor deze valse bewering." Het is een zware beschuldiging die zij uiten zonder enige kennis of zekerheid. Allah wijst hen terecht en stelt hen de vraag: "Zeggen jullie over Allah wat jullie niet weten?" Dit is een strenge berisping voor degenen die over Allah spreken zonder kennis, en een waarschuwing voor iedereen die zich waagt aan uitspraken over Allah zonder bewijs.

Een boodschap voor de lezer:

Deze vers leert ons een belangrijke les: wij moeten altijd voorzichtig zijn in wat wij over Allah zeggen. Allah is verheven boven elke onvolmaaktheid, en Hij is de Enige Die aanbidding verdient. Hij heeft geen kinderen, geen gelijken en geen partners. Zijn grootheid en volmaaktheid zijn boven ons begrip. Laten wij ons daarom vasthouden aan de zuivere kennis die ons via de Koran en de Sunnah is gebracht, en laten wij ons verre houden van elke uitspraak die niet op kennis en bewijs is gebaseerd. Allah is de Waarheid, en de Waarheid leidt naar het goede pad. Wie zich aan Allah overgeeft en Hem op de juiste wijze kent, zal rust en voldoening vinden in dit leven en in het hiernamaals.