Yunus surəsi — Ayə 68

﴿قَالُوا اتَّخَذَ اللَّهُ وَلَدًا﴾ — Bu, müşriklərin dediyi sözdür. Onlar mələklərin Allahın qızları olduğunu, yaxud Məsihin Allahın oğlu olduğunu iddia edirdilər.

Kəlmələrin mənaları:

• Sübhanəhu — Allah pakdır, uşaq sahibi olmaq kimi nöqsanlardan uzaqdır.
• Əl-Qəni — Heç kəsə və heç nəyə ehtiyacı olmayan, tam zəngin olan.
• Sultan — Dəlil, sübut, höccət.
• İn — Burada "heç bir" mənasında inkardır.

Təfsir:

Müşriklər dedilər: "Allah Özünə övlad götürmüşdür." Onlar mələkləri Allahın qızları hesab edir, bəziləri isə İsanı Allahın oğlu sayırdı. Allah bu böhtandan tamamilə uzaqdır və pakdır. O, heç bir övlad sahibi olmaqdan münəzzəhdir. Çünki O, heç kəsə möhtac deyil, tam zəngindir. Göylərdə və yerdə nə varsa, hamısı Onun mülküdür, Onun quludur. Bir mülk sahibi öz qulu və mülkü olan birini necə övlad edə bilər? Bu, ağlabatan deyil.

Ey müşriklər! Sizin bu sözünüzə heç bir dəliliniz və sübutunuz yoxdur. Bu, yalnız uydurmadır. Siz Allah haqqında heç bir elminiz olmayan bir sözü deyirsiniz. Bu, nə qədər böyük bir günahdır! Allah haqqında bilmədiyiniz şeyləri demək, Ona iftira atmaqdır.

Dəvət və ibrət:

Ey insanlar! Allahın uca zati haqqında düşünün. O, hər şeydən ucadır, hər şeydən pakdır. Onun heç bir şeyə ehtiyacı yoxdur, amma hər şey Ona möhtacdır. Biz Ona övlad və ya şərik isnad etməkdən çox uzaq olmalıyıq. Bu, həm ağılsızlıq, həm də böyük bir günahdır. Allah bizi bu cür batil sözlərdən qorusun və bizə doğru yolu göstərsin. Quran bizə təmiz bir iman gətirir: Allah birdir, heç kəsə möhtac deyil, hər şey Onundur və hər şey Ona qayıdacaqdır.