章 优努斯章 — 节 68

他们说：“至仁主收养了儿子。”赞主超绝！他是无求的。天地万物都是他的。你们对此并无任何明证，难道你们要假借真主的名义说出你们所不知道的事吗？

词语释义：

• “他们说”：指多神教徒们所说的妄言。
• “收养了儿子”：即他们妄称天使是安拉的女儿，或麦西哈是安拉的儿子。
• “赞主超绝”：赞美安拉远离一切缺陷和不足，超乎他们所妄加的一切。
• “无求的”：安拉自足于万物，不需要任何事物，而万物都需要他。
• “明证”：即证据、依据或证明。

注释：

这节尊贵的经文驳斥了多神教徒和不信道者所捏造的谎言，他们妄称至仁主收养了儿子——有人说天使是安拉的女儿，有人说麦西哈是安拉的儿子。安拉超绝于他们所说的一切，他绝无配偶、绝无子嗣。

安拉是无求于万物的，他不需要儿子，因为收养儿子的动机要么是出于需要帮助、要么是渴望延续后代，而安拉超绝于这一切。天地间的一切都是他所创造的，都是他的奴仆和财产，万物都顺服于他。既然如此，被造物怎么能成为他的儿子呢？儿子应当与父亲同类，而安拉是独一无二的，无物似他。

然后安拉驳斥了他们的妄言，指出他们没有任何证据或依据来支持这种荒谬的说法。最后，安拉以严厉的质问谴责了他们：“难道你们要假借安拉的名义说出你们所不知道的事吗？”这是对他们捏造谎言、妄言安拉所不知之事的最严厉的斥责。

劝导与启示：

穆斯林啊！这节经文教导我们要敬畏安拉，不可妄言关于安拉的事情，除非有明确的知识和证据。安拉是至洁至净的，他超乎一切不完美的描述。我们应当以最完美的属性来描述安拉，以最崇高的言辞来赞颂他。同时，这节经文也提醒我们，伊斯兰信仰是建立在明证和理性之上的，不是盲目的追随和臆测。让我们远离一切关于安拉的无知妄言，坚守正道，以知识和敬畏亲近安拉，祈求安拉赐予我们正确的理解与坚定的信仰。