Йунус сүресі — Аят 77

1. Сөздердің мағынасы:

• الْحَقّ — ақиқат, шындық; бұл жерде Мұса (ғ.с.) әкелген Алланың дәлелдері мен кереметтері.
• لَمَّا جَاءَكُمْ — сендерге келген кезде.
• أَسِحْرٌ هَٰذَا — бұл сиқыр ма? (яғни олар Мұсаның кереметтерін сиқыр деп айыптады).
• يُفْلِحُ — табысқа жетеді, құтылады, жеңіске жетеді.
• السَّاحِرُونَ — сиқыршылар.

1. Аяттың тәпсірі:

Мұса (ғ.с.) өз халқының алдында Алланың ақиқатын алып келді. Олар оны көріп, куә болғанымен, оған сенудің орнына «бұл сиқыр» деп айыптады. Сонда Мұса (ғ.с.) оларға таңырқап, мынаны айтты: «Сендерге ақиқат келген кезде, оны сиқыр деп айтасыңдар ма? Бұл шын мәнінде сиқыр емес, бұл — Алланың айқын дәлелі мен кереметі. Ал сиқыршылар ешқашан табысқа жетпейді, олар дүниеде де, ақыретте де құтылмайды». Мұса (ғ.с.) бұл сөздерімен олардың ақиқатты теріске шығаруын әшкерелеп, сиқырдың ақиқатқа ешқашан тең келмейтінін, сиқыршының ешқашан жеңіске жетпейтінін жеткізді. Өйткені ол сиқырдың табиғатын жақсы білді: сиқыр адамды адастырады, бірақ соңы әрқашан сәтсіздікпен аяқталады.

1. Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:

• Ақиқат адамға келген кезде оны мойындау — иманның белгісі. Оны теріске шығару немесе «сиқыр» деп айыптау — адасушылықтың белгісі.
• Ислам — ақиқат діні. Оның дәлелдері айқын, ақылға қонымды және жүрекке жетеді. Кім оны шын ниетпен зерттесе, оның шындық екеніне көз жеткізеді.
• Сиқыр мен ақиқат ешқашан тең емес. Сиқыр уақытша әсер еткенімен, оның соңы әрқашан сәтсіздік. Ал ақиқат мәңгілік және жеңіске жетеді.
• Бұл аят бізге ақиқатты қорғауға, оған сенуге және оны теріске шығарушылардың сөздеріне алданбауға шақырады.
• Құран — Алланың сөзі, оның әрбір аятында хикмет пен ғибрат бар. Оны оқып, түсіну — бақыттың кілті.