সূরা ইউনুস — আয়াত 93

শব্দার্থ:

• بَوَّأْنَا – আমরা তাদেরকে আবাসস্থল দান করেছি, প্রতিষ্ঠিত করেছি।
• مُبَوَّأَ صِدْقٍ – উত্তম ও সম্মানজনক আবাসস্থল।
• الطَّيِّبَاتِ – পবিত্র ও হালাল রিজিক।
• الْعِلْمُ – এখানে কুরআন ও স্পষ্ট জ্ঞান, যা তাদের কাছে এসেছিল।

তাফসীর:

আল্লাহ তাআলা বনী ইসরাঈলকে সম্মানিত ও মনোরম আবাসস্থল দান করেছিলেন—পবিত্র ভূমি শাম (সিরিয়া, ফিলিস্তিন) ও মিসরে তাদেরকে প্রতিষ্ঠিত করেছিলেন। তাদেরকে দুনিয়ার পবিত্র ও হালাল রিজিক দিয়ে ধন্য করেছিলেন। কিন্তু তারা ঐক্যবদ্ধ থাকার পরিবর্তে মতভেদে লিপ্ত হয়েছিল। তাদের মধ্যে বিভেদ সৃষ্টি হয়েছিল কেবল তখনই, যখন তাদের কাছে স্পষ্ট জ্ঞান ও প্রমাণ এসে গিয়েছিল—অর্থাৎ কুরআন এবং রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর আগমনের সত্যতা তাদের কাছে পরিষ্কার হয়ে গিয়েছিল। তাওরাতে তাঁর আগমনের সুসংবাদ ছিল, কিন্তু তারা তা অস্বীকার করে এবং নিজেদের মনগড়া পথ অবলম্বন করে। আল্লাহ তাআলা বলেন, হে নবী! আপনার রব কিয়ামতের দিন তাদের মধ্যে চূড়ান্ত ফয়সালা করবেন—তারা দুনিয়ায় যে বিষয়ে মতভেদ করত, তার সত্য-মিথ্যা তিনি তখন স্পষ্ট করে দেবেন। সত্যবাদীদেরকে জান্নাত এবং মিথ্যাবাদীদেরকে জাহান্নাম দিয়ে প্রতিদান দেবেন।

উপকার ও শিক্ষা:

1. আল্লাহ তাআলা বনী ইসরাঈলকে যে নেয়ামত দিয়েছিলেন, তা ছিল তাঁর অনুগ্রহের নিদর্শন—যা আমাদেরকে আল্লাহর প্রতি কৃতজ্ঞ হতে শেখায়।
2. জ্ঞান ও সত্য স্পষ্ট হওয়ার পরও মতভেদ করা অত্যন্ত নিন্দনীয় কাজ; মুমিনের উচিত সত্য জানার পর তা মেনে নেওয়া এবং ঐক্যবদ্ধ থাকা।
3. দুনিয়ার সব বিরোধের চূড়ান্ত মীমাংসা হবে কিয়ামতের দিন; তাই অন্যায়ের বিরুদ্ধে ধৈর্য ধরা এবং আল্লাহর ন্যায়বিচারের উপর আস্থা রাখা জরুরি।
4. এই আয়াত মুসলিমদেরকে কুরআন ও রাসূলের (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) অনুসরণে ঐক্যবদ্ধ থাকার গুরুত্ব শেখায়—যাতে তারা বনী ইসরাঈলের মতো বিভেদের শিকার না হয়।
5. আল্লাহর নেয়ামতের কথা স্মরণ করলে অন্তরে তাঁর প্রতি ভালোবাসা ও আনুগত্যের আকাঙ্ক্ষা জাগে—যা ঈমানের প্রকৃত দাবি।