Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
翻译 — Tafsir
词汇释义:
- بوأنا:意为“安置、使定居”。
- مبوأ صدق:意为“美好的居所、令人赞美的住处”。
- الطيبات:指合法且洁净的佳美食物与恩惠。
- العلم:此处指《古兰经》的降临,以及《讨拉特》中关于先知穆罕默德(愿主福安之)的明确记载。
经文阐释:
真主在此节经文中提及对以色列后裔的恩典,他使他们安居于吉祥之地——沙姆地区(大马士革一带)与埃及,并赐予他们合法、洁净而美好的给养,从大地的吉庆中滋养他们。然而,尽管真主赐予他们这般恩惠,他们却在真理降临之后产生了分歧。这分歧并非源于无知,而是因为他们亲眼见到了真理,却因私欲与嫉妒而否认。特别是当《古兰经》降临,证实了《讨拉特》中关于先知穆罕默德(愿主福安之)的记载时,他们中的许多人非但没有归信,反而否认并背离。因此,真主剥夺了他们的家园与安宁,作为他们否认真理的惩罚。
真主告诉先知(愿主福安之):你的主将在复生日对他们进行最终的判决,彻底裁决他们在今世所争论的一切。届时,否认者将入火狱,信士将入乐园,每个人都将获得自己应得的报偿。
劝诫与感悟:
这节经文向我们展示了真主对人类的慈爱——他赐予恩典,引导人们走向真理,并给予充足的时间去思考和回归。同时,它也警示我们:分歧与分裂的根源往往不是无知,而是私欲和傲慢。当真理清晰呈现时,我们应当谦卑地接受,而不是固执己见。真主的判决是公正的,终将到来,因此我们应当珍惜今世的机会,归向真主,团结在正道之上,成为蒙受真主喜悦与慈悯的人。愿我们都能成为接受真理、遵循正道的人,获得两世的成功与幸福。
📜 节 91-95 — 章 优努斯章
翻译 — 优努斯章 93
章 优努斯章 节 93 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 我确已使以色列人居住在一个安定的地方,并以佳美的食物供给他们。他们的意见没有分歧,直到那种知识降临他们。复活日,你的主必将判决他们所争论的是非。章 节 93/109 — 章 优努斯章 يونس (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 优努斯章 聆听, 章 优努斯章 翻译, 章 优努斯章 mp3, 章 优努斯章 pdf. 节 91–95. 中文意思: English.
古兰经
Monday, September 28, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们


