waxaan dejinay Bani Israa'iil Dejin runa (meel fiican) waxaana ku arsaaqnay wanaag, waxayna is khilaafeen markuu cilmigi u yimid, Eebahaana wuu kala xukumi maalinia Qiyaame waxay isku khilaafeen.
🌐 Additional reference in Kiswahili
🌐 Kiswahili
Na hakika tuliwaweka Wana wa Is raili kikao chema, na tukawaruzuku vitu vizuri. Nao hawakukhitalifiana mpaka ilipo wafikia ilimu. Hakika Mola wako Mlezi atahukumu baina yao Siku ya Kiyama katika yale waliyo kuwa wakikhitalifiana.
مُبَوَّأَ صِدْقٍ: Degmo wanaagsan oo la jecel yahay, oo ku habboon.
الطَّيِّبَاتِ: Cunnada xalaasha ah, ee nadiifka ah.
الْعِلْمُ: Waa Quraanka ama cilmiga ku saabsan nebiga (NNKH) ee ku yiil Tawreed.
Tafsiirka Aayadda:
Dhab ahaan waxaan (Allaah) dejinay Banii Israa'iil degmo wanaagsan oo la doorto, taas oo ah Dhulka Barakaysan ee Shaam iyo Masar, waxaana siinnay risqi xalaal ah oo wanaagsan oo ka mid ah khayraadka dhulka. Markaas uma ay khilaafin diintooda iyo xaqa, ilaa ay u yimaadeen cilmiga cad ee ah Quraanka ama cilmiga ku saabsan nebiga Muxammad (NNKH) ee ku xusan Tawreed. Markaas ayay khilaafeen, qaarkood waxay rumeeyeen, qaarna way diideen. Eebahaa (Nabiyow) wuxuu kala xukumi dhexdooda Maalinta Qiyaame waxa ay ku kala yaalliin, wuxuuna galin doonaa beeniyayaasha Naarta, mu'miniinta iyo kuwa xaqa raaca Jannada.
Khilaafku wuxuu yimaadaa cilmiga ka dib: Dadku waxay ku kala tagaan xaqa inta cilmigu ka yimaado, marka cilmigu yimaado waa in la isku daro, khilaafku waa shar, waa in laga fogaadaa.
Caddaaladda Ilaahay: Qiyaamadu waa maalinta lagu xukumi khilaafaadka, waa in qof kastaa oo dhibban yahay uu ku qanco caddaaladda Ilaahay, waana sabab ay dadku ugu degdegayaan xaqa.
Quraanku waa cilmiga ugu weyn: Quraanku waa xujadda ugu sarreysa, wuxuuna caddeeyaa waxa dadku ku kala tagaan, waa in la raaco oo aan laga iilmin.
SurahQuran.com was founded as a humble effort to serve the Noble Book and the pure Sunnah, to invite people to Allah, and to make the religious sciences accessible according to the methodology of the Quran and Sunnah. We praise and thank Allah for His grace, and we ask Him to accept our work and make it sincere for His noble Face.