Йунус сүрөсү — Аят 93

1. Кыскача түшүндүрмө:

• ﴿بَوَّأْنَا﴾ — жайгаштырдык, жайлаштырдык.
• ﴿مُبَوَّأَ صِدْقٍ﴾ — чындык, ыраазылык жана кадыр-барктуу жай.
• ﴿الطَّيِّبَاتِ﴾ — адал, таза жана пайдалуу нерселер.
• ﴿اخْتَلَفُوا﴾ — алар талашып-тартышып, пикир келишпестигине жол беришти.
• ﴿الْعِلْمُ﴾ — илим, тактап айтканда аларга келген ачык далил жана вахий.

1. Түшүндүрмө:

Аллах Таала Бани Исраилди (Исраил урпактарын) кадырлуу, ыраазылыкка татыктуу жайга — Шам (Шам аймагы) жана Мысыр сыяктуу ыйык жерлерге жайгаштырды. Аларга адал, таза жана берекелүү ырыскыларды берди. Бирок алар өздөрүнүн диний иштеринде жана пайгамбарларга байланыштуу маселелерде талашып-тартышкан жок, талаш-тартыш аларга анык илим жана далил келгенден кийин гана башталды. Бул илим — Тоораттагы Мухаммед пайгамбардын (ага Аллахтын тынчтыгы, саламы болсун) келечеги тууралуу кабарлар жана аларга келген Куран. Алар чындыкты билип туруп, ага каршы чыгып, пикир келишпестикке жол беришти. Ошондуктан алардын мекендери колдон кетип, жер которууга дуушар болушту. Эй, пайгамбар, сенин Раббиң кыямат күнү алардын ортосунда талашып-тартышкан маселелер боюнча өкүм чыгарат. Ал акыйкатты кармангандарды сыйлап, жалганга ээрчигендерди жазалайт. Ар бирине татыктуу болгон сыйлыгын же жазасын берет.

1. Пайдалуу насааттар:

• Аллах Таала пенделерине ырыскыны жана жайгашууну берүүчү, Ал аларга кадыр-барктуу жайларды жана адал ырыскыларды берет. Бул Аллахтын жомарттыгын жана мээримин көрсөтөт.
• Илим жана далил келгенден кийин талашып-тартышуу, чындыкты билип туруп каршы чыгуу — туура эмес жана зыяндуу жол. Ислам илимге жана далилге чакырат, биримдикке үндөйт.
• Куран — адамдарды туура жолго баштоочу, мурунку китептердеги кабарларды тастыктоочу чоң илим булагы. Аны кабыл алуу — бакыттын жана туура жолдун ачкычы.
• Кыямат күнүндө Аллах адилеттик менен өкүм кылат. Бул адилеттикке ишенүүнү жана жакшылыкка умтулууну күчөтөт.
• Ислам дини адамдарды акыйкатты издөөгө, илимге жана биримдикке чакырат. Куранды окуп-үйрөнүү, анын көрсөтмөлөрүнө ээрчүү — бул дүйнөдө да, акыретте да ийгиликке жеткирет.