Sura Yunus — Vers 94

Ord- og udtryksforklaring:

• "I tvivl" (شَكّ): betyder usikkerhed eller mangel på vished.
• "Dem, der læser skriften" (الَّذِينَ يَقْرَءُونَ الْكِتَابَ): henviser til de lærde blandt jøder og kristne, som læser Toraen og Evangeliet.
• "De tvivlende" (الْمُمْتَرِينَ): dem, der er i tvivl eller nærer mistanke om sandheden.

Tolkning af verset:

Dette vers henvender sig til profeten Muhammad (fred være med ham) som en form for trøst og bekræftelse. Hvis han nogensinde skulle føle tvivl om det, der er blevet åbenbaret for ham af Koranen, så skal han spørge de lærde blandt jøderne og de kristne, som læser deres hellige skrifter. De vil bekræfte, at det, der er åbenbaret for ham, er sandheden, fordi de finder hans beskrivelse og hans profetiske mission nævnt i deres egne bøger – Toraen og Evangeliet. Verset understreger derefter med stor tydelighed, at sandheden er kommet til profeten fra hans Herre uden nogen form for tvivl eller usikkerhed. Derfor formanes han til ikke at være blandt dem, der betvivler denne sandhed. Dette er dog ikke en reel tvivl fra profetens side, men snarere en måde at styrke troen og fastslå visheden for ham og for hele menneskeheden. Verset bekræfter, at jøderne og de kristne på profetens tid kendte til hans komme, men de benægtede det på trods af deres viden, af arrogance og stædighed.

Visdom og lærdomme fra verset:

• Verset beviser ærligheden af profeten Muhammeds budskab, da de tidligere skrifter bekræfter hans profetiske mission.
• Det opfordrer til at søge viden og bekræftelse fra pålidelige kilder, når man står over for usikkerhed.
• Det viser islams respekt for tidligere åbenbarede skrifter og anerkender dem som kilder til sandheden, før de blev forvansket.
• Det styrker den troendes hjerte med vished om, at Koranen er den ultimative sandhed fra Gud, og at tvivl er en hindring for troen.
• Det lærer os, at viden og bekræftelse fører til ro i sindet og fasthed i troen, hvilket er en vej til at elske og værdsætte islams budskab.