சூரா யூனுஸ் — வசனம் 94

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• شَكّ: சந்தேகம், ஐயம்.
• الْكِتَابَ: இங்கே தவ்ராத் (யூதர்களின் வேதம்) மற்றும் இன்ஜீல் (கிறிஸ்தவர்களின் வேதம்) ஆகியவற்றைக் குறிக்கிறது.
• الْمُمْتَرِينَ: சந்தேகம் கொள்பவர்கள், ஐயப்படுபவர்கள்.

விளக்கம்:

நபியே! நாம் உம்மீது இறக்கிய இந்தக் குர்ஆனின் உண்மைத் தன்மை குறித்து உமக்கு ஏதேனும் சந்தேகம் இருந்தால், உமக்கு முன் வேதம் வழங்கப்பட்டவர்களில் (யூதர்கள், கிறிஸ்தவர்கள்) உள்ள நம்பிக்கையாளர்களிடம் கேட்டுப் பாரும். ஏனெனில், இந்தக் குர்ஆனின் உண்மைத்தன்மையும், உம்முடைய நபித்துவத்தின் அடையாளங்களும் அவர்களின் வேதங்களில் (தவ்ராத், இன்ஜீல்) தெளிவாகப் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளன. அவர்கள் அதை அறிந்தவர்களாக இருக்கிறார்கள். நிச்சயமாக உம்முடைய இறைவனிடமிருந்து உமக்கு முழு உண்மையும் தெளிவாக வந்துவிட்டது. ஆகவே, நீர் அதைப் பற்றி சந்தேகம் கொள்பவர்களில் ஒருவராக ஆகிவிடாதீர். இந்த வசனம் நபி (ஸல்) அவர்களுக்கு ஆறுதலும் உறுதியும் அளிக்கும் விதத்தில் அருளப்பட்டது. உண்மையில் நபி (ஸல்) அவர்களுக்கு எந்தச் சந்தேகமும் இல்லை; மாறாக, இது மக்களுக்கு ஓர் எச்சரிக்கையாகவும், உண்மையை நிலைநாட்டுவதற்கான ஓர் ஆதாரமாகவும் அமைந்துள்ளது.

பயன்கள்:

1. இந்த வசனம் குர்ஆனின் உண்மைத்தன்மைக்கு வலுவான சான்றாக அமைகின்றது. முந்தைய வேதங்களில் இதன் அடையாளங்கள் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளன என்பது அதன் தெய்வீகத் தன்மையை உறுதிப்படுத்துகிறது.
2. உண்மையை அறிய விரும்பும் ஒருவர், அறிவுடையோரிடமும், வேத அறிவு பெற்றோரிடமும் கேட்டுத் தெளிவடைய வேண்டும் என்பதை இது கற்றுத்தருகிறது.
3. சந்தேகங்கள் இருந்தால் அவற்றை நீக்கி, உறுதியான நம்பிக்கையுடன் இறைவழியில் நடக்க வேண்டும் என்பதை இது போதிக்கிறது.
4. முந்தைய வேதங்களும் இறைவனால் அருளப்பட்டவை என்பதையும், அவற்றில் உள்ள உண்மைகள் குர்ஆனுடன் முரண்படாது என்பதையும் இது உணர்த்துகிறது. இது மற்ற வேதங்களைப் பற்றிய மரியாதையை ஏற்படுத்துகிறது.
5. இறைவன் தன் தூதருக்கு அளிக்கும் ஆறுதலும் உறுதியும், நம்பிக்கையாளர்களுக்கும் சோதனைகளின் போது பொறுமையையும் உறுதியையும் அளிக்க வேண்டும் என்பதற்கான வழிகாட்டுதலாக உள்ளது.