Худ сүресі — Аят 118

1. Сөздердің мағынасы:

• وَلَوْ شَاءَ — «Егер қаласа»: Алланың қалауы мен хикметін білдіреді.
• أُمَّةً وَاحِدَةً — «Бір үммет»: бір дінде, бір жолда біріккен қауым.
• مُخْتَلِفِينَ — «Қайшылықта болушылар»: діндері мен сенімдері әртүрлі болып, бір-біріне қарсы тұрушылар.

1. Аяттың тәпсірі:

Раббың қаласа, барлық адамдарды бір үммет етіп, бір дінде — Ислам жолында біріктірер еді. Бірақ Ол мұны қаламады, себебі бұл Оның хикметіне сай. Сондықтан адамдар арасында діндері мен сенімдері жөнінен қайшылықтар үзілмейді. Олардың бұлайша бөлінуінің себебі — нәпсіқұмарлыққа еру, өз пайымдарын Алланың нұсқауынан жоғары қою және бір-біріне озбырлық жасау. Яғни адамдардың басым бөлігі өз қалауларына еріп, тура жолдан тайып, әртүрлі діндер мен ағымдарға бөлініп кетеді: біреулері яһуди, біреулері христиан, біреулері отқа табынушы, тағы біреулері пұтқа табынушы болады. Бұл — адам баласының өз еркімен таңдаған жолының нәтижесі.

1. Аяттан алынатын ғибраттар:

• Алланың қалауы шексіз — Ол қаласа, бүкіл адамзатты бір дінде біріктірер еді. Бұл Алланың құдіретінің кемелдігін көрсетеді.
• Адамдардың діндерге бөлінуі — Алланың хикметінің бір көрінісі. Ол әркімге таңдау еркін берді, сондықтан әр адам өз таңдауы үшін жауапты.
• Ислам — Алланың қалаған тура жолы. Осы жолды ұстану — бақыттың кілті.
• Адамдардың қайшылыққа түсуінің басты себебі — нәпсіқұмарлық пен озбырлық. Сондықтан әділдік пен шынайылықты сақтау — мұсылманның басты міндеті.
• Бұл аят мұсылмандарды бірлікке, ынтымаққа шақырады. Ислам үмметі бірлікте болса, Алланың разылығына бөленеді.
• Қайшылықтарға қарамастан, Исламның ақиқаты айқын. Оны қабылдаған адам — нағыз бақытты жан.