Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Fassara — Tafsir
Ma’anonin Kalmomi:
- "Ummatan Wahidah": Al’umma daya, wato dukansu a kan addini daya na Musulunci.
- "La Yazaluna Mukhtalifin": Ba su gushewa ba suna saɓa wa juna, wasu masu gaskiya wasu masu ƙarya.
Tafsirin Ayar:
Idan Ubangijinka Ya so, da Ya sa dukan mutane su zama al’umma guda ɗaya a kan addini ɗaya, wato Musulunci, ba tare da wani saɓani ba. Amma saboda hikimar Allah, bai so haka ba; domin gwada mutane a cikin abin da Ya ba su na ’yanci da zaɓe. Saboda haka, ba za su daina saɓa wa juna ba a cikin addinai da aƙidu: wasu masu imani, wasu kafirai; wasu masu gaskiya, wasu maƙaryata. Wannan saɓani na faruwa ne saboda bin son zuciya da zalunci, ba don rashin iyawar Allah ba, domin Allah Mai ikon yi ne a kan kome. Amma Ya bar su su saɓa wa juna har zuwa lokacin da aka ƙaddara, sannan a ranar ƙiyama zai yi hukunci a tsakaninsu a kan abin da suka saɓa wa juna.
Fa’idodin Darasin:
- Ikon Allah ya ƙunshi kome, kuma idan Ya so ya tilasta wa mutane su zama ɗaya, da ya yi. Amma Ya ba su zaɓe don gwada su.
- Bambancin addinai da aƙidu na daga cikin hikimar Allah a cikin halitta, kuma ba wani abin mamaki ba ne.
- Wannan saɓani ba zai dawwama ba; akwai ƙarshensa, kuma Allah zai yi hukunci a tsakanin mutane da adalci a ranar tashin kiyama.
- Ya kamata mu yi ƙoƙari mu yada gaskiya da kyawawan halaye, amma ba mu da iko mu tilasta wa mutane su musulunta; aikinmu kawai isar da saƙo ne.
- Wannan ayar tana ƙarfafa mu mu riƙe addininmu da ƙarfi, kuma mu yi haƙuri da saɓanin da ke tsakanin mutane, domin Allah ne Mai hukunci a ƙarshe.
📜 Aya 116-120 — Surah Hud
Fassara — Hud 118
Surah Hud Aya 118 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Kuma dã Ubangijinka Ya so, dã Yã sanya mutãne al'umma…Surah Aya 118/123 — Surah Hud هود (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Hud Saurara, Surah Hud Fassara, Surah Hud mp3, Surah Hud pdf. Aya 116–120. Da Hausa: العربية.
Surah Hud
Al-Kur'ani
Friday, October 2, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


