சூரா ஹூத் — வசனம் 118

சொற்பொருள் விளக்கம்:

* أُمَّةً وَاحِدَةً: ஒரே சமுதாயமாக (அதாவது, அனைவரும் ஒரே மார்க்கத்தைப் பின்பற்றுபவர்களாக).

* مُخْتَلِفِينَ: வேறுபடுபவர்களாக (மார்க்க விஷயங்களில் முரண்பட்டவர்களாக).

விளக்கம்:

நபியே! உமது இறைவன் நாடியிருந்தால், மனிதர்கள் அனைவரையும் ஒரே மார்க்கத்தைப் பின்பற்றும் ஒரே சமுதாயமாக ஆக்கியிருப்பான். அதாவது, அனைவரும் இஸ்லாம் என்ற ஒரே மார்க்கத்தில் இணைந்தவர்களாக இருந்திருப்பார்கள். ஆனால், அவனுடைய ஞானமும் திட்டமும் அதை விட மேலானது. அவன் மனிதர்களை சிந்திக்கும், சுதந்திரமான விருப்பமுள்ளவர்களாகப் படைத்தான். அவர்களில் நல்லவர்களும், கெட்டவர்களும்; நேர்வழி பெறுபவர்களும், வழிகெடுப்பவர்களும் இருக்க வேண்டும் என்பது அவனுடைய விதியாகும். எனவே, மனிதர்கள் தங்கள் சுய விருப்பத்தினாலும், இச்சைகளைப் பின்பற்றியும், அநியாயம் செய்ததாலும் மார்க்க விஷயங்களில் வேறுபடுகிறார்கள். சிலர் யூதராகவும், சிலர் கிறிஸ்தவராகவும், சிலர் நெருப்பை வணங்குபவர்களாகவும், சிலர் இணைவைப்பவர்களாகவும் இருக்கிறார்கள். இந்த வேறுபாடு அவர்கள் உலகில் வாழும் காலம் வரை நீடிக்கும். இது இறைவனின் விதியும், அவனுடைய ஞானத்தின் தேவையுமாகும்.

பயன்கள்:

1. இந்த வசனம், மனிதர்களிடையே ஏற்படும் மார்க்க வேறுபாடுகள் இறைவனின் கட்டளைப்படியே நிகழ்கின்றன என்பதை உணர்த்துகிறது. எனவே, இந்த வேறுபாடுகளைக் கண்டு நாம் கவலைப்பட வேண்டியதில்லை; மாறாக, நம் கடமையைச் செய்ய வேண்டும்.
2. மனிதர்கள் அனைவரும் ஒரே மார்க்கத்தைப் பின்பற்ற வேண்டும் என்பது இறைவனின் விருப்பமில்லை என்பதால், மக்களை வற்புறுத்தி மார்க்கத்திற்குள் கொண்டு வர முயலக்கூடாது. மாறாக, நல்லுபதேசம் செய்து, நேர்வழியை தெளிவுபடுத்துவதே நம் கடமை.
3. இந்த வேறுபாடுகள் இருந்தபோதிலும், உண்மையைத் தேடுபவர்களுக்கு இறைவன் எப்போதும் நேர்வழியைக் காட்டுகிறான். எனவே, நாம் உண்மையான மார்க்கத்தில் உறுதியாக இருந்து, அதை மற்றவர்களுக்கு எடுத்துரைக்க வேண்டும்.
4. இறைவனின் விதியில் எந்த மாற்றமும் இல்லை. அவன் நாடியதே நடக்கும். எனவே, அவனுடைய தீர்ப்பில் நாம் திருப்தியடைய வேண்டும்.