சூரா ஹூத் — வசனம் 122

சொற்பொருள்:

• وَانتَظِرُوا – நீங்கள் எதிர்பாருங்கள், காத்திருங்கள்.
• مُنتَظِرُونَ – நாங்கள் எதிர்பார்ப்பவர்களாக இருக்கிறோம்.

விளக்கம்:

நபியே! உங்களை நிராகரித்து, உங்கள் போதனையை எதிர்த்து, உங்களைப் பின்பற்றியவர்களைத் துன்புறுத்திய இணைவைப்பாளர்களிடம் கூறுங்கள்: "நீங்கள் உங்கள் வழிமுறையிலும், உங்கள் நிலைப்பாட்டிலும் தொடர்ந்து செயல்படுங்கள்; எங்களுக்கு ஏதேனும் தீங்கு நேரிடும் என்று நீங்கள் எதிர்பார்த்தால், அதை எதிர்பார்த்துக் கொண்டிருங்கள். நாங்களும் எங்கள் மார்க்கத்தில் உறுதியாக இருந்து, இறைவனின் கட்டளைகளை நிறைவேற்றி, உங்களுக்கு இறைவனின் தண்டனை இறங்கும் என்பதை எதிர்பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறோம். எங்களுக்கு வெற்றியும், உங்களுக்கு தோல்வியும் ஏற்படும் என்பதை நாங்கள் உறுதியாக நம்புகிறோம்." இந்த வசனம் அவர்களுக்கு ஒரு எச்சரிக்கையும், அச்சுறுத்தலும் ஆகும்.

பயன்கள்:

1. உண்மையாளர்கள் எதிரிகளின் அச்சுறுத்தல்களுக்கு பயப்படாமல், அவர்களுக்கு இறைவனின் உதவி நிச்சயம் கிடைக்கும் என்ற நம்பிக்கையுடன் பொறுமையாக இருக்க வேண்டும்.
2. அல்லாஹ்வின் வாக்குறுதி உண்மையானது; அவனது தண்டனை அநியாயக்காரர்களை நிச்சயம் வந்தடையும்.
3. நபி (ஸல்) அவர்களுக்கு இறைவன் அளித்த ஆறுதல் இந்த வசனத்தில் உள்ளது; அதுபோல இறைநம்பிக்கையாளர்கள் எதிர்கொள்ளும் சோதனைகளில் இது ஒரு படிப்பினையாக அமைகிறது.
4. எதிரிகளின் சூழ்ச்சிகளை எதிர்கொள்ளும்போது, அவர்களுக்கு நேரும் விளைவைப் பற்றி அச்சமின்றி, அல்லாஹ்வின் தீர்ப்புக்காகக் காத்திருப்பதே சிறந்த அணுகுமுறை என்பதை இது கற்பிக்கிறது.