Sure Hûd — Ayet 122

Kelime Anlamları:

• İntazırû: Bekleyin, gözleyin, sonucu bekleyin.
• Muntazirûn: Bekleyenler, gözleyenler.

Tefsir:

Ey Resul! Kâfirlere ve Allah'ın birliğini inkâr edenlere de ki: "Siz, davete karşı direnişinizde, peygambere ve ona iman edenlere eziyet etmekteki haliniz ve yolunuz üzere yaptığınızı yapmaya devam edin. Biz de dinimiz üzere sebat etme ve Allah'ın emrini yerine getirme konumumuz ve yolumuz üzere çalışmaya devam ediyoruz. Siz, bizim başımıza gelecekleri bekleyin; şüphesiz biz de sizin başınıza gelecekleri bekliyoruz."

Bu ayet, kâfirlere yönelik açık bir tehdit ve uyarıdır. Onlara, yaptıkları kötülüklerin ve karşı koymalarının sonucunun mutlaka geleceğini, bunun için sabırla beklemenin gerektiğini bildirmektedir. Müminler ise Allah'ın vaadine güvenerek, kâfirlerin helakini ve Allah'ın yardımını beklerler. Bu, müminler için bir teselli, kâfirler için ise bir korkutmadır.

Bu ayet bize gösteriyor ki, hak üzere olanlar asla yalnız değildir. Allah, peygamberlerine ve müminlere yardım edeceğini vaat etmiştir. Kâfirler ne kadar güçlü görünseler de, sonuç Allah'ın takdiriyle müminlerin lehine olacaktır. Bu yüzden müminler, sabır ve sebatla beklemeli, asla ümitsizliğe kapılmamalıdır. Çünkü Allah'ın yardımı, sabredenlerle beraberdir.

Bu ilahi mesaj, her dönemdeki müminlere bir umut ve güç kaynağıdır. Zorluklar karşısında yılmamak, Allah'a güvenmek ve sonucu O'ndan beklemek, müminin en önemli vasıflarındandır. Unutmayalım ki, zafer sabredenlerindir ve Allah'ın vaadi asla boşa çıkmaz.