Sourate Hud — Verset 122

Explication des mots :

• وَانتَظِرُوا : Attendez, soyez dans l’expectative.
• إِنَّا مُنتَظِرُونَ : Nous aussi, nous attendons.

Interprétation de la parole d’Allah : « وَانتَظِرُوا إِنَّا مُنتَظِرُونَ » (Et attendez, nous aussi nous attendons) :

Cette parole s’adresse aux mécréants qui refusent l’unicité d’Allah et s’opposent au Messager ﷺ et à ses compagnons. Le Prophète ﷺ leur dit, sur ordre de son Seigneur : « Attendez ce qui va nous arriver, et nous aussi nous attendons ce qui va vous arriver. » C’est-à-dire : attendez l’issue de notre affaire et la nôtre, car nous attendons la victoire d’Allah et Son secours, tandis que vous attendez notre défaite et notre disparition. Mais en réalité, c’est une menace et un avertissement sévère : l’attente des croyants est celle de la victoire, du triomphe et du bien, tandis que l’attente des mécréants est celle du châtiment, de l’humiliation et de la perdition. Ce verset fait partie du discours de Hud à son peuple, ou bien il s’agit d’une adresse générale du Prophète Muhammad ﷺ aux mécréants de son époque, selon le contexte de la sourate. Dans les deux cas, le sens est celui d’une menace claire : chaque partie attend l’issue de l’autre, mais l’issue des croyants est le succès et celle des mécréants est la perte.

Leçons et enseignements tirés de ce verset :

1. La patience et la confiance en Allah : Le croyant ne se précipite pas vers la vengeance ou la victoire ; il attend la promesse d’Allah avec une certitude absolue, car Allah ne manque jamais à Sa promesse.
2. La menace contre les mécréants : Ce verset est une preuve que la fin appartient aux pieux, et que ceux qui s’opposent à la vérité subiront la défaite, tôt ou tard, dans ce monde ou dans l’au-delà.
3. L’importance de la persévérance : Le croyant doit rester ferme sur sa voie, accomplir ce qui lui est ordonné, et laisser le résultat à Allah, car l’attente de la victoire divine est un acte d’adoration qui renforce la foi.
4. La sérénité du cœur : Celui qui sait qu’Allah est avec lui et qu’Il ne délaisse pas Ses serviteurs sincères vit dans une tranquillité profonde, même face à l’adversité.
5. L’espoir dans la miséricorde d’Allah : L’attente du croyant n’est pas une attente passive, mais une attente active, remplie d’espérance en la bonté divine et en la réalisation de Sa promesse de secours pour les croyants.