Surah Hud — Ayat 67

Makna Perkataan:

• الصَّيْحَةُ — Suara gemuruh yang sangat kuat dan menggelegar yang datang dari langit, yang membinasakan.
• جَاثِمِينَ — Jatuh tersungkur di atas muka, mati dalam keadaan berlutut, tidak bergerak langsung, seperti mayat yang kaku di tempat tinggal mereka.

Tafsir Ayat:

Ayat yang mulia ini menceritakan tentang azab yang menimpa kaum Thamud yang zalim, iaitu kaum Nabi Salleh 'alaihissalam. Setelah mereka terus-menerus dalam keingkaran dan kezaliman, mendustakan Nabi mereka dan bahkan cuba membunuhnya, maka datanglah azab Allah yang sangat dahsyat.

Suara letusan yang kuat (al-sayhah) telah menimpa mereka pada waktu pagi. Suara itu begitu dahsyat sehingga merobek jantung mereka dan mencabut nyawa mereka sekelip mata. Mereka tidak sempat melarikan diri mahupun meminta pertolongan. Maka pada keesokan harinya, mereka didapati telah mati bergelimpangan di dalam rumah-rumah mereka, tersungkur di atas muka dengan lutut mencecah tanah, dalam keadaan kaku dan tidak bernyawa. Tiada seorang pun yang terselamat, kerana azab Allah itu datang dengan tiba-tiba dan tidak dapat dielakkan.

Ini adalah pengajaran yang amat besar bagi kita. Allah Maha Kuasa untuk membinasakan sesiapa sahaja yang zalim dan ingkar, walau sekuat mana pun mereka. Kaum Thamud terkenal dengan kekuatan fizikal yang luar biasa, mereka mengukir gunung sebagai tempat tinggal, namun semua itu tidak dapat menyelamatkan mereka daripada azab Allah.

Pengajaran dan Peringatan:

Wahai saudara seislam, renungkanlah! Kehidupan dunia ini sementara, dan kekuatan manusia itu terbatas. Janganlah kita tertipu dengan kekuatan, harta, pangkat, ataupun ramainya pengikut. Sesungguhnya azab Allah itu amat pedih dan tidak dapat dihalang oleh sesiapa pun.

Marilah kita ambil iktibar daripada kisah ini. Kita hendaklah sentiasa taat kepada Allah dan rasul-Nya, menjauhi segala kezaliman dan keingkaran, serta bersegera bertaubat sebelum datangnya azab. Janganlah kita menjadi seperti kaum Thamud yang menyesal di saat azab telah datang, sedangkan penyesalan itu sudah tiada gunanya lagi.

Semoga Allah melindungi kita semua daripada azab-Nya dan memberikan kita keikhlasan dalam beribadah kepada-Nya. Amin.