Surah Hud — Câu Kinh 67

1. معاني الكلمات:

• الصيحة: tiếng hét long trời lở đất, âm thanh cực mạnh và kinh hoàng.
• جاثمين: ngã sấp mặt, quỳ gục xuống, bất động, không còn cử động được nữa.

1. Giải thích câu Kinh Qur'an:

Allah đã giáng một tiếng hét khủng khiếp và hủy diệt xuống những kẻ sai quấy thuộc dân tộc Thamud, những kẻ đã chối bỏ đức tin và chống lại vị Tiên Tri của họ. Tiếng hét ấy mạnh đến mức khiến tất cả bọn họ chết ngay lập tức. Khi buổi sáng đến, người ta thấy họ đã gục ngã trong chính nhà cửa và xứ sở của mình, mặt úp xuống đất, thân xác bất động, không còn chút sự sống hay chuyển động nào. Đó là kết cục thảm khốc dành cho những ai ngang ngược, kiêu căng và phủ nhận chân lý sau khi đã được cảnh báo rõ ràng.

1. Những bài học và lợi ích rút ra:

• Câu chuyện này cho thấy công lý của Allah là hoàn toàn công bằng: những kẻ cố tình làm điều sai quấy và chối bỏ sự thật sẽ phải đối mặt với hậu quả nghiêm khắc.
• Nó nhắc nhở chúng ta rằng quyền năng của Allah vô cùng lớn lao; chỉ một mệnh lệnh của Ngài cũng đủ để hủy diệt cả một dân tộc hùng mạnh.
• Đây là lời cảnh tỉnh để con người biết khiêm nhường, lắng nghe lời chỉ dẫn của các vị Tiên Tri và quay về với điều thiện.
• Đồng thời, nó mở ra cánh cửa hy vọng: ai biết sám hối, tin nơi Allah và làm điều tốt sẽ được Ngài thương xót và che chở.
• Qua đó, chúng ta thêm tin tưởng vào sự công minh của Kinh Qur'an, thấy rằng những lời dạy trong đó là chân lý đáng để noi theo, giúp tâm hồn thanh thản và hướng tới cuộc sống tốt đẹp hơn.