സൂറ അൽ-മസദ് — ആയത്ത് 5

പദാർത്ഥങ്ങൾ:

• ജീദിഹാ (അവളുടെ കഴുത്തിൽ): കഴുത്ത് എന്നർത്ഥം.
• ഹബ്ല്ൻ (കയർ): കയർ.
• മസദ് (പരുക്കൻ നാര്): കട്ടിയുള്ളതും പരുക്കനുമായ ഈന്തപ്പന നാര് കൊണ്ട് മുറുക്കി പിരിച്ചെടുത്ത കയർ. ചില പണ്ഡിതന്മാരുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ ഇത് ചൂളംകൊള്ളിച്ച ചെമ്പ് കൊണ്ടുള്ള ചങ്ങലയാണ്.

തഫ്സീർ (വ്യാഖ്യാനം):

അബൂ ലഹബിന്റെ ഭാര്യ ഉമ്മു ജമീൽ നബിﷺ യെ ഉപദ്രവിക്കുന്നതിനും അവരുടെ ദുഷ്ടതകൾക്കും ഉള്ള ശിക്ഷയാണ് ഈ വചനത്തിൽ വിവരിക്കുന്നത്. അവളുടെ കഴുത്തിൽ മുറുക്കി പിരിച്ചെടുത്ത പരുക്കൻ നാരിന്റെ കയർ ഉണ്ടായിരിക്കും. അത് കൊണ്ട് അവളെ നരകത്തിലേക്ക് വലിച്ചിഴച്ചുകൊണ്ടുപോകും. അല്ലെങ്കിൽ നരകാഗ്നിയിൽ അവളെ ഉയർത്താനും താഴ്ത്താനും ഉപയോഗിക്കുന്ന ചങ്ങലയായിരിക്കും അത്. ഇഹലോകത്ത് അവൾ ചെയ്തുകൂട്ടിയ തിന്മകളുടെയും നബിﷺ യോടുള്ള ശത്രുതയുടെയും ഫലമായി പരലോകത്ത് അവൾക്ക് ലഭിക്കുന്ന അപമാനകരമായ ശിക്ഷയാണിത്.

പാഠങ്ങൾ:

• അല്ലാഹുവിന്റെ ശിക്ഷ നീതിപൂർവ്വകവും കർമ്മങ്ങൾക്ക് അനുസൃതവുമാണ്. ഇഹലോകത്ത് അവൾ മുള്ളുകൾ വഴിയിൽ വിതറി നബിﷺ യെ ഉപദ്രവിച്ചതിന് പ്രതിഫലമായി നരകത്തിൽ അവളുടെ കഴുത്തിൽ കയർ ചുറ്റപ്പെടും.
• അല്ലാഹുവിന്റെ ശത്രുക്കൾക്കും സത്യത്തിനെതിരെ നിലകൊള്ളുന്നവർക്കും എത്ര ശക്തരും സമ്പന്നരും ആണെങ്കിലും അല്ലാഹുവിന്റെ ശിക്ഷയിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ കഴിയില്ല.
• നബിﷺ യോടും സത്യമതത്തോടും ഉള്ള ശത്രുതയുടെ പര്യവസാനം നാണക്കേടും നിന്ദയും മാത്രമാണ്.
• ഈ ലോകത്ത് നാം ചെയ്യുന്ന ഓരോ നന്മയ്ക്കും തിന്മയ്ക്കും കൃത്യമായ പ്രതിഫലം ലഭിക്കും എന്നത് ഇസ്ലാമിന്റെ അടിസ്ഥാന വിശ്വാസമാണ്. അതിനാൽ നാം നന്മയിലേക്ക് ഓടിയെത്തുകയും തിന്മയിൽ നിന്ന് അകന്നു നിൽക്കുകയും വേണം.