Al-Masad · 5/5
Fassara Rubutun sauti — Surah Al-Masad
فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍ ۝٥
Fee jeediha hab lum mim-masad
📖 Da Hausa
A cikin kyakkyãwan wuyanta akwai igiya ta kaba (Rãnar ¡iyãma).

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma'anar Kalmomi:

  • Jīd: Watau wuyanta.
  • Masad: Watau igiya da aka ƙuɗa sosai, ko kuma sarƙaƙƙiyar igiya da aka yi da ƙarfe, wadda ake jan mutum da ita zuwa wuta.

Tafsirin Ayar:

A wuyanta akwai igiya da aka ƙuɗa sosai, wadda aka yi da wani abu mai tsanani da ƙaƙƙarfa, kamar ƙarfe ko kuma lilin da yake da ƙarfi. Wannan igiyar ita ce za a yi amfani da ita wajen jan ta zuwa cikin wutar Jahannama, sannan a jefa ta daga sama zuwa ƙasan wutar. Wannan azaba ce ta musamman a kan ta, saboda ta kasance tana cutar da Manzon Allah (SAW) kuma tana jefa ƙaya a hanyarsa, don haka za a saka mata da wannan azabar a wuyanta a ranar Lahira.

Fa'idodin Darasi:

  1. Wannan ayar tana nuna mana cewa azabar Allah a Lahira tana da tsanani da ƙarfi, kuma ba ta barin mai laifi ko ɗaya daga cikin abin da ya aikata a duniya.
  2. Tana ƙarfafa mu mu nisanta daga cutar da mutane, musamman masu wa'azi da shiryarwa, domin duk wanda ya cutar da wani, Allah zai saka masa da azaba mai zafi.
  3. Tana nuna cewa Allah yana kare Manzonsa (SAW) da addininsa, kuma duk wanda ya yi ƙoƙarin cutar da addinin Allah, za a wulakanta shi a duniya da Lahira.
  4. Tana tunatar da mu cewa dukiyar da muke da ita ba za ta iya tsare mu daga azabar Allah ba, kamar yadda dukiyar Abu Lahab da matarsa ba ta amfane su ba.


📜 Aya 3-5 — Surah Al-Masad

3سَيَصْلَىٰ نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ
Zã ya shiga wuta mai hũruwa.
4وَامْرَأَتُهُ حَمَّالَةَ الْحَطَبِ
Tãre da matarsa mai ɗaukar itacen (wuta).
5فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍ
A cikin kyakkyãwan wuyanta akwai igiya ta kaba (Rãnar ¡iyãma).
Al-MasadJerin Alqur'ani
5Aya
MeccanRevelation
5Aya

Fassara — Al-Masad 5

Surah Al-Masad Aya 5 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : A cikin kyakkyãwan wuyanta akwai igiya ta kaba (Rãnar ¡iyãma).

Surah Aya 5/5 — Surah Al-Masad المسد (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Masad Saurara, Surah Al-Masad Fassara, Surah Al-Masad mp3, Surah Al-Masad pdf. Aya 3–5. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers