সূরা ইউসুফ — আয়াত 102

### معاني الكلمات:

• أَنبَاءِ الْغَيْبِ: এমন সংবাদ যা মানুষের জ্ঞান ও অভিজ্ঞতার আওতার বাইরে, যা শুধু আল্লাহর পক্ষ থেকে জানা সম্ভব।
• نُوحِيهِ إِلَيْكَ: আমরা আপনার প্রতি ওহী হিসেবে তা প্রেরণ করছি।
• أَجْمَعُوا أَمْرَهُمْ: তারা (ইউসুফের ভাইয়েরা) তার বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্রের বিষয়ে একমত ও দৃঢ় সংকল্পবদ্ধ হয়েছিল।
• يَمْكُرُونَ: তারা চক্রান্ত ও প্রতারণা করছিল।

### تفسير الآية:

হে নবী! এই কাহিনী যা আপনার কাছে বর্ণনা করা হলো—ইউসুফ (আঃ) ও তার ভাইদের ঘটনা—তা গায়েবের সংবাদ। আপনার কাছে এর কোনো জ্ঞান ছিল না, কোনো কিতাবেও আপনি তা পড়েননি, বরং আল্লাহ তা'আলা ওহীর মাধ্যমে আপনার কাছে তা প্রকাশ করেছেন। আপনি সেখানে উপস্থিত ছিলেন না, যখন ইউসুফের ভাইয়েরা তাকে কূপে নিক্ষেপ করার জন্য একত্রিত হয়েছিল এবং তার বিরুদ্ধে নানা কৌশল ও চক্রান্ত করছিল। আপনি তো তাদের সেই গোপন পরামর্শ, ষড়যন্ত্র ও প্রতারণার সাক্ষী ছিলেন না। বরং আল্লাহ তা'আলা আপনাকে এ সব কিছু অবগত করেছেন প্রমাণস্বরূপ যে, আপনি সত্য নবী এবং আপনার কাছে যা আসে তা আল্লাহর পক্ষ থেকে ওহী।

### استنباط الفوائد:

1. এই আয়াত প্রমাণ করে যে, রাসূলুল্লাহ (সা.)-এর কাছে বর্ণিত পূর্ববর্তী নবীদের ঘটনাবলী ওহীর মাধ্যমেই এসেছে, যা তার সত্যতার অন্যতম প্রমাণ।
2. আল্লাহ তা'আলা তাঁর নবীকে এমন সংবাদ দেন যা অন্য কারো জানা সম্ভব নয়, যা প্রমাণ করে কুরআন আল্লাহর কিতাব।
3. ঘটনার সত্যতা ও বিশদ বিবরণ থেকে আমরা শিক্ষা পাই যে, আল্লাহ তাঁর নবী ও ধার্মিক বান্দাদের ওপর চক্রান্তকারীদের ষড়যন্ত্র ব্যর্থ করে দেন এবং তাদের সাহায্য করেন।
4. এই আয়াত মুমিনদের ধৈর্য ও আল্লাহর ওপর ভরসা শেখায়, কারণ ইউসুফ (আঃ)-এর ওপর ভাইদের চক্রান্তের পরও আল্লাহ তাকে সম্মানিত করেছেন।
5. কুরআনের কাহিনী আমাদের জন্য উপদেশ ও শিক্ষা, যা ঈমান ও আমলকে মজবুত করে এবং আল্লাহর রহমতের প্রতি আশা জাগায়।