Sura Yusuf — Aya 13

Maana ya Maneno:

• لَيَحْزُنُنِي: Inaniumiza moyo wangu, na kuniletea huzuni kubwa.
• غَافِلُونَ: Wenye kughafilika, waliopoteza makini, wakijishughulisha na mambo mengine.

Ufafanuzi wa Aya:

Aliposikia maneno ya wanawe wakimwomba awape ndugu yao Yusufu wampeleke shambani, Yakubu (alihisi huzuni kubwa) akawaambia: "Hakika inaniumiza sana kwangu kwenda kwenu naye, kwani siwezi kuvumilia kuachana naye, na moyo wangu hauwezi kustarehe bila yeye. Zaidi ya hayo, ninaogopa kwamba mbwa mwitu anaweza kumla ninyi mkiwa mmekwenda mbali na kujishughulisha na michezo yenu na malisho ya mifugo, hivyo kutomlinda ipasavyo." Hii ilikuwa ni dalili ya upendo wake mkubwa kwa Yusufu, na pia ilikuwa ishara ya kimaumbile ya kile kitakachotokea baadaye, kwani hofu yake ilikuwa na msingi wa kweli, ingawa tukio lilikuwa tofauti na alivyofikiria.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Upendo wa wazazi kwa watoto wao ni jambo la asili na la kuhimizwa katika Uislamu; Yakubu alionyesha upendo huu kwa Yusufu waziwazi, na hii inatufundisha kuwa upendo kwa familia ni sehemu ya imani.
2. Kujali usalama wa wale tunaowapenda ni sifa ya kiislamu; Yakubu alijali usalama wa mtoto wake na kuogopa hatari zinazoweza kumkumba, na hii inatufundisha kuwa tahadhari na kujali ni njia ya kumlinda mtu anayependwa.
3. Kutabiri matukio kwa njia ya hisia za ndani — hofu ya Yakubu ilikuwa ishara ya kimaumbile ya kile kitakachotokea, na hii inaonesha kwamba Mwenyezi Mungu huwapa waja wake waaminifu hisia za tahadhari, na ni vyema kumsikiliza mzazi anapokuwa na wasiwasi kuhusu watoto wake.
4. Subira na uvumilivu — Yakubu alikabili huzuni yake kwa subira na kumtegemea Mwenyezi Mungu, na hii inatufundisha kuwa kila huzuni ina mwisho, na Mwenyezi Mungu huwapa waumini faraja baada ya dhiki.