Sura Yusuf — Versículo 15

Significados de las palabras:

• Ghayābati al-jubb: el fondo oscuro y profundo del pozo, donde la vista no alcanza a ver.
• Ajma‘ū: decidieron y resolvieron firmemente.
• Yūḥī: inspiramos y comunicamos de manera oculta.
• Latunabbi’annahum: ciertamente les informarás y les harás saber.

Interpretación de la aleya:

Cuando el padre, por insistencia de sus hijos, accedió a enviar a José con ellos, lo llevaron lejos de la vista de su padre. Una vez que se sintieron seguros y a solas con él, resolvieron firmemente arrojarlo al fondo de un pozo oscuro, donde no pudiera ser visto ni rescatado fácilmente. Y en ese mismo momento, cuando José se encontraba en esa situación de angustia y vulnerabilidad, Dios le inspiró y le infundió en su corazón una promesa divina: que algún día les recordaría a sus hermanos esta acción que cometieron contra él, y les haría saber la verdad de lo que hicieron, mientras ellos no lo reconocerían ni lo percibirían en ese momento, porque Dios lo elevaría en grado y lo haría llegar a una posición de poder y sabiduría que les haría imposible reconocerlo cuando se encontraran con él en el futuro.

Lecciones y beneficios que se extraen de esta aleya:

1. La providencia divina está con los justos: aunque el siervo pase por momentos de dificultad y oscuridad, Dios no lo abandona, sino que le inspira consuelo y le promete un final dichoso.
2. La paciencia ante la adversidad: José, siendo joven, soportó la traición de sus propios hermanos sin quejarse ni desesperarse, confiando en el plan de Dios. Esto enseña al creyente a confiar en Dios incluso cuando las circunstancias parecen oscuras.
3. El perdón y la grandeza de carácter: la promesa de Dios a José no era para vengarse, sino para mostrar la verdad y la grandeza del perdón cuando llegara el momento. Esto inspira al musulmán a perdonar y a no guardar rencor.
4. La sabiduría de Dios en los planes ocultos: lo que los hermanos de José planearon para hacerle daño, Dios lo convirtió en un medio para elevar su rango y hacer que su historia fuera una lección para la humanidad. Así, el creyente sabe que detrás de cada dificultad hay un bien que Dios ha decretado.
5. La certeza de que la verdad siempre sale a la luz: aunque los planes de los injustos parezcan tener éxito temporalmente, la verdad de Dios siempre se manifiesta, y los opresores serán confrontados con sus actos, como ocurrió con los hermanos de José cuando lo reconocieron después de años.