Sura Jusuf — Ajet 15

Značenja riječi:

• "Gijabati" – dubina, skriveno mjesto, dno.
• "Džubb" – bunar (koji nije iskopan do vode).
• "Evdža'na" – nadahnuli smo, objavili smo.
• "Le-tunebbi'ennehum" – sigurno ćeš ih obavijestiti, ti ćeš im to kazati.

Tumačenje ajeta:

Kada je Jakub, alejhis-selam, pristao da njegov sin Jusuf pođe sa braćom, oni su ga odveli daleko od očevih očiju. Kada su se dovoljno udaljili, donijeli su odluku i čvrsto se dogovorili da ga bace na dno bunara, u njegovu mračnu dubinu, gdje ga niko ne može vidjeti. U tom teškom trenutku, dok je Jusuf bio u toj opasnoj situaciji, Allah mu je objavio i nadahnuo ga sigurnošću i utjehom, obećavši mu da će jednog dana, u budućnosti, on svojoj braći spomenuti upravo ovaj njihov postupak, a oni ga u tom trenutku neće prepoznati i neće ni slutiti da je on taj koji im govori. To je bila Allahova tajna i priprema za ono što će uslijediti, jer je Jusuf bio pod Allahovom zaštitom i odgojem.

Pouke iz ajeta:

• Allahova pomoć i podrška dolaze u najtežim trenucima; On ne napušta svoje iskrene robove, čak i kada su u najvećoj nevolji.
• Ono što ljudi planiraju od zla, Allah pretvara u dobro za Svoje odabrane robove; ono što je braća namjeravala kao štetu, postalo je uzrok Jusufovog uzdizanja.
• Obećanje Allahovo je istinito i sigurno; Jusuf je dobio obećanje o pobjedi i istini, i ono se ispunilo.
• Strpljenje i povjerenje u Allaha u teškim situacijama donosi velike nagrade i konačnu pobjedu.
• Ovaj ajet uči vjernika da Allah vidi svaku nepravdu i da će, u Svoje vrijeme, pokazati istinu i uzvisiti onoga ko je bio zakinut.