Traduction — Tafsir
Explication des mots :
- غَيَابَةِ الْجُبِّ : signifie le fond du puits, là où l’obscurité est profonde et où la lumière n’atteint pas.
- وَأَجْمَعُوا : ils ont décidé fermement et unanimement, sans hésitation.
- لَتُنَبِّئَنَّهُم : tu leur annonceras certainement, avec une promesse ferme.
Interprétation de la parole d’Allah :
Après que Jacob (paix sur lui) eut laissé partir son fils Joseph avec ses frères, ceux-ci l’emmenèrent loin des regards. Lorsqu’ils furent suffisamment éloignés, ils décidèrent d’un commun accord de le jeter au fond du puits, dans son obscurité profonde. À ce moment précis, alors que Joseph se trouvait dans cette situation critique, Allah lui révéla une inspiration divine : « Tu leur annonceras un jour, dans l’avenir, ce qu’ils ont fait contre toi, alors qu’ils ne te reconnaîtront pas et ne réaliseront pas que tu es leur frère Joseph. » Cette révélation fut une consolation pour lui et une preuve de la science infinie d’Allah, qui connaît l’issue de toute chose. Joseph, alors âgé d’environ dix-huit ans, reçut cette promesse divine qui apaisa son cœur et lui donna la certitude que la victoire viendrait, malgré l’injustice subie.
Leçons et enseignements tirés de cette parole :
- La patience face à l’épreuve est une clé de la victoire ; Allah n’abandonne jamais Ses serviteurs croyants, même dans les moments les plus sombres.
- L’inspiration divine et la guidance sont des grâces qu’Allah accorde à ceux qu’Il aime, pour les fortifier et les préparer à une mission future.
- Ce qui semble être une catastrophe peut être le début d’un grand bien ; le puits qui semblait être une perte pour Joseph devint le chemin de son élévation en Égypte.
- La certitude que la vérité triomphe toujours, même si elle tarde, et que les injustes seront dévoilés un jour, sans qu’ils s’y attendent.
- La fraternité et les liens familiaux doivent être préservés, mais la justice d’Allah s’accomplit toujours, et le pardon est une vertu des prophètes.
📜 Verset 13-17 — Yusuf
Traduction — Yusuf 15
Sourate Yusuf Verset 15 - Lecture, Écouter, Traduction, Français : Et lorsqu'ils l'eurent emmené, et se furent mis d'accord pour…Sourate Verset 15/111 — Yusuf يوسف (Mecquoise). Lecture Écouter Traduction (Français). Écouter: Yusuf Écouter, Yusuf Traduction, Yusuf mp3, Yusuf pdf. Verset 13–17. Sens en Français: English.
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères










