Surata Yusuf — Versículo 15

Significados das palavras:

• Ghayābat al-jubb: O fundo do poço, o lugar profundo e escuro onde a luz não alcança.
• Ajma‘ū: Decidiram firmemente, unânimes e resolutos em seus corações.
• Awḥaynā: Revelamos e inspiramos, comunicando de forma oculta e especial.

Interpretação da passagem:

Quando Jacó, por insistência dos filhos, enviou José com eles, eles o levaram para longe dos olhos do pai. Ao se afastarem, decidiram firmemente lançá-lo no fundo do poço, cumprindo o plano que haviam tramado. Nesse momento crítico, Deus revelou a José, ainda jovem, uma promessa consoladora: ele um dia lhes recordaria esse ato, e eles não o reconheceriam, pois Deus o elevaria a uma posição de grandeza e autoridade, enquanto eles estariam diante dele sem perceber que se tratava do irmão que haviam prejudicado. Essa revelação foi um alívio para o coração de José, uma garantia de que Deus estava com ele e que a injustiça sofrida não ficaria sem resposta divina, mas seria transformada em vitória e sabedoria.

Lições e benefícios:

• A paciência diante da adversidade é uma virtude que Deus recompensa com elevação e honra, como vemos na história de José.
• A injustiça, por mais dolorosa que seja, está sob o conhecimento e o controle de Deus, que jamais abandona Seus servos sinceros.
• A revelação divina traz conforto ao coração do crente, lembrando-o de que todo plano humano, por mais maligno que seja, está submetido à vontade de Deus.
• A história de José ensina que o perdão e a grandeza de caráter são caminhos para a reconciliação e para o bem-estar da família e da sociedade, inspirando os muçulmanos a confiarem em Deus em todos os momentos.