সূরা ইউসুফ — আয়াত 16

শব্দার্থ:

• عِشَاءً — সন্ধ্যার সময়, রাতের প্রথম প্রহর।
• يَبْكُونَ — তারা কাঁদছে (কিন্তু এখানে তা ছিল কৃত্রিম কান্না বা ‘তাবাকী’ তথা ভান করে কান্না করা)।

তাফসীর:

এই আয়াতে আল্লাহ তাআলা ইউসুফ (আঃ)-এর ভাইদের মনগড়া ষড়যন্ত্র ও প্রতারণার একটি চিত্র তুলে ধরেছেন। তারা ইউসুফ (আঃ)-কে কূপে নিক্ষেপ করার পর সন্ধ্যা বেলায় পিতার কাছে ফিরে আসে এবং কান্নার ভান করে। তারা রাতের বেলা ফিরে আসার কারণ ছিল—অন্ধকারে পিতার সামনে নিজেদের মিথ্যা ও অপরাধ ঢেকে রাখা সহজ হয়, এবং কান্নার মাধ্যমে পিতার মন গলিয়ে নিজেদের নির্দোষ প্রমাণ করা তাদের উদ্দেশ্য ছিল। প্রকৃতপক্ষে তারা শোকাহত ছিল না, বরং নিজেদের অপরাধ গোপন রাখতে এবং পিতার কাছে মিথ্যা অজুহাত পেশ করতে এই কান্নার আশ্রয় নিয়েছিল। তাদের এই আচরণ ছিল সম্পূর্ণ প্রতারণামূলক, কারণ তারা পিতার সামনে এমন এক দৃশ্য উপস্থাপন করেছিল যেন তারা ইউসুফের জন্য শোকে কাতর, অথচ তাদের হাতেই ছিল এই বিপর্যয়ের মূল কারণ।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. মিথ্যা ও প্রতারণা কখনোই টেকসই হয় না; আল্লাহর নবী ইয়াকুব (আঃ)-এর মতো জ্ঞানী ব্যক্তিরা প্রতারকদের চেহারা দেখেই বুঝতে পারেন, যদিও তিনি তখন কিছুই প্রকাশ করেননি।
2. সন্তানদের প্রতি পিতার ভালোবাসা ও মমতা অটুট থাকে, এমনকি সন্তানদের ভুলের পরও। ইয়াকুব (আঃ) তাদের কান্না দেখে সন্দেহ করেছিলেন, কিন্তু তাদের প্রতি স্নেহের কারণে তিনি ধৈর্য ধারণ করেছিলেন।
3. এই ঘটনা থেকে শিক্ষা নেওয়া যায় যে, মানুষের উচিত সত্য ও ন্যায়ের পথে চলা এবং অন্যায় কাজ থেকে বিরত থাকা, কারণ আল্লাহ সবকিছু দেখেন এবং প্রতারকদের চক্রান্ত শেষ পর্যন্ত ব্যর্থ হয়।
4. পিতামাতার সাথে সদাচরণ ও তাদের অনুভূতির প্রতি যত্নবান হওয়া ইসলামের গুরুত্বপূর্ণ শিক্ষা; কিন্তু এখানে ভাইয়েরা পিতার প্রতি মিথ্যা ও প্রতারণা করেছিল, যা কঠোর গুনাহের কাজ। তাই আমাদের উচিত পিতামাতার সাথে সর্বদা সত্যবাদী ও আন্তরিক থাকা।