Sura Yusuf — Versículo 34

Palabras clave:

• "فَاسْتَجَابَ لَهُ": Respondió a su súplica y aceptó su ruego.
• "فَصَرَفَ عَنْهُ كَيْدَهُنَّ": Apartó y desvió de él la artimaña y el engaño de las mujeres.
• "السَّمِيعُ": El que oye todas las súplicas y voces.
• "الْعَلِيمُ": El que conoce las intenciones, las necesidades y lo que conviene a cada criatura.

Interpretación de la aleya:

Cuando el profeta Yusuf (la paz sea con él) pidió ayuda a su Señor para librarse de la trampa de las mujeres y de la tentación, Al-lah respondió a su oración de inmediato. Apartó de él el mal que le habían planeado la esposa del poderoso y las demás mujeres de la ciudad, protegiéndolo de caer en el pecado y de las consecuencias de sus intrigas. Esto demuestra que Al-lah no abandona a Sus siervos sinceros cuando Le invocan con fe y humildad. Él es el que escucha todas las súplicas, tanto las de Yusuf como las de cualquier creyente, y conoce perfectamente la situación de cada uno, sus debilidades, sus necesidades y aquello que le beneficia en esta vida y en la próxima. Nada se le escapa de lo que hay en los corazones, y Su respuesta siempre llega en el momento y la forma más adecuados.

Lecciones y beneficios de la aleya:

• La súplica es un arma poderosa del creyente; cuando la persona se encuentra en una situación difícil, debe recurrir a Al-lah con sinceridad, pues Él prometió responder a quien Le invoca.
• Al-lah protege a Sus siervos fieles de las trampas y conspiraciones, incluso cuando parecen imposibles de evitar, porque Su poder está por encima de todo plan humano.
• La pureza y la castidad son virtudes que Al-lah honra y defiende; quien busca refugio en Él para evitar el pecado, recibe su auxilio y cuidado.
• Conocer que Al-lah es el que todo lo oye y todo lo sabe infunde tranquilidad en el corazón del creyente, pues sabe que su oración no se pierde y que su situación no es ignorada.
• Esta historia enseña que la victoria final es para los pacientes y temerosos de Al-lah, y que ninguna artimaña puede prevalecer contra la voluntad divina.