Yusuf surasi — Oyat 34

Kalimalarning ma'nolari:

• فَاسْتَجَابَ لَهُ رَبُّهُ: Parvardigori uning duosini qabul qildi va ijobat etdi.
• فَصَرَفَ عَنْهُ كَيْدَهُنَّ: Ularning hiyla-nayranglarini undan qaytardi va o'zidan uzoqlashtirdi.
• السَّمِيعُ: Har bir duoni eshituvchi, hech qanday ovoz Undan yashirin emas.
• العَلِيمُ: Bandalarning barcha holatlarini, ehtiyojlari va manfaatlarini biluvchi.

Tafsir:

Yusuf alayhissalom o'zining zaifligini va gunohdan saqlanish uchun Allohning yordamiga muhtojligini tan olib, Parvardigoriga iltijo qilgan edi. Alloh taolo uning bu samimiy duosini darhol ijobat qildi va unga qarshi uyushtirilgan ayollar makr-hiylasini — ya'ni Misr azizining xotini va shahardagi boshqa ayollarning uni gunohga jalb qilish uchun qilgan fitnalarini — undan qaytardi. Alloh ularning hiylalarini barbod qildi va Yusufni poklikda, iffatda saqladi. Chunki Alloh taolo bandalarining duosini eshituvchi, ularning ichki holatlarini, niyatlarini va ehtiyojlarini to'liq biluvchidir. U Yusufning himoyaga bo'lgan ehtiyojini ham, ayollarning yomon niyatlarini ham mukammal darajada biladi va o'z hikmati bilan ish yuritadi.

Olingan foydalar:

• Alloh taolo o'z bandasi Unga iltijo qilganda, ayniqsa gunohdan saqlanish uchun yordam so'raganda, duosini albatta qabul qiladi va uni himoya qiladi.
• Gunoh va fitnalardan qochishda inson o'z kuchiga emas, balki Allohning yordamiga tayanishi kerak — bu najotning kalitidir.
• Allohning "Samii" (eshituvchi) va "Aliym" (biluvchi) ismlari mo'minlarga taskin beradi: ularning har bir duosi eshitiladi va har bir ehtiyoji bilinadi.
• Iffat va poklik yo'lida sabr qilgan kishiga Alloh doim yordam beradi va uni hiyla-makrlardan asraydi.
• Bu voqea musulmonlarga o'rgatadiki, har qanday qiyin vaziyatda Allohga iltijo qilish — eng ishonchli yo'ldir, chunki U bandasining holatini eng yaxshi biluvchidir.