ሱረቱ ዩሱፍ — አንቀጽ 34

የቃላት ማብራሪያ፦

• አስተጋባ (فَاسْتَجَابَ)፦ መለሰ፣ ተቀበለ ማለት ነው።
• ካይድ (كَيْدَ)፦ ሤራ፣ ማጥመቂያ፣ ወጥመድ ማለት ነው።
• ጸረፈ (فَصَرَفَ)፦ መለሰ፣ አስወገደ፣ ከለለ ማለት ነው።
• ሰሚዕ (السَّمِيعُ)፦ ሁሉንም ድምጽ የሚሰማ ማለት ነው።
• ዐሊም (الْعَلِيمُ)፦ ሁሉንም ነገር የሚያውቅ ማለት ነው።

የአንቀጹ ትርጉም፦

ዩሱፍ (ዐ.ሰ) ጌታውን በመማጸን ከክፉ ሴራ እንዲጠብቀው ሲጸልይ፣ አላህ ጸሎቱን ተቀበለ። የአዚዝ ሚስትና የከተማዋ ሴቶች ያሴሩትን የኃጢአት ሴራ ከእርሱ ላይ መለሰ፣ ከክፉ ሥራቸውም ጠበቀው። አላህ የዩሱፍን ጸሎት ብቻ ሳይሆን የሁሉንም ጠሪዎች ጸሎት የሚሰማ ነው፤ የዩሱፍን ሁኔታና የሌሎችንም ሁኔታ በሙሉ የሚያውቅ ነው። እርሱ ሁሉንም ነገር የሚሰማ፣ ሁሉንም ነገር የሚያውቅ ጌታ ነው።

ከአንቀጹ የምናገኛቸው ትምህርቶች፦

1. አላህ የባሪያዎቹን ጸሎት ይሰማል፤ በእውነተኛ ልብ የሚደረግ ዱዓ ተቀባይነት አለው።
2. በኃጢአት ላይ ለመቆም የሚደረግ ትግል ከአላህ እርዳታ ጋር ነው፤ እርሱ ለሚጠብቀው ሰው መጠለያ ይሆናል።
3. አላህ ሁሉንም ድምጽ የሚሰማና ሁሉንም ነገር የሚያውቅ አምላክ መሆኑ ልብን ያረጋጋል፤ ምንም ነገር ከእርሱ አይሰወርም።
4. ዩሱፍ በአላህ ላይ መተማመኑና መጸለዩ ከክፉ ሴራ እንዲያመልጥ ምክንያት ሆነ፤ ይህም ለሁሉም አማኝ መማሪያ ነው።
5. አላህ በሰዎች ልብ ውስጥ ያለውን ሁሉ የሚያውቅ ከመሆኑ የተነሳ በእርሱ መታመንና ከእርሱ መጠየቅ የአማኝን