wuxuu yidhi (Yuusuf) wixii cunna ah oo laydinku Arzaaqo waxaan idiinka warrami fasirkiisa ka hor imaatinkiisa, kaasina waa waxa Eebahay i baray, anuguna waxaan ka tagay (Nacay) milladda Qoomkaan rumaynayn Eebe oo aakhirana ka gaaloobay.
🌐 Additional reference in Kiswahili
🌐 Kiswahili
Akasema: Hakitakufikilieni chakula mtakacho pewa ila nitakwambieni hakika yake kabla hakijakufikieni. Haya ni katika yale aliyo nifundisha Mola wangu Mlezi. Hakika mimi nimeacha mila ya watu wasio muamini Mwenyezi Mungu, na wakawa hawaiamini Akhera.
Markuu Yuusuf (CS) arkay labada nin oo riyooyinkooda ka welwelsan, wuxuu ku yiri: “Wax cunto ah oo laydiin keeno oo aad cuntaan ma jiro, ee aan idiin sheegin fasiraadiisa iyo sida uu u yimid iyo waxa uu ku dambayn doono, ka hor inta aanuu idiin iman.” Tani waxay ahayd mucjiso uu siiyay Ilaahay, ma ahan wax laga qaatay faal ama xiddigis, laakiin waa cilmiga Rabbigu ku baray.
Kadibna wuxuu u caddeeyay in isaga uu ka fogeeyay diintii dadkii caabudayay wax aan Ilaahay ahayn, isla markaana aan rumaysnayn Qiyaamada iyo xisaabta. Wuxuuna ku muujiyay in uu kaliya Ilaahay caabudayo, isaga oo ka dheeraaday caadooyinkii jaahiliyiinta.
Iimaanku waa asaaska guusha – Yuusuf (CS) wuxuu xiriiriyay cilmigiisa iyo iimaankiisa, isagoo muujinayay in guusha ay timaaddo ka dib marka uu Ilaahay caabudo.
Ka fogaanshaha shirkka – Waa inaan ka fogaanno diimaha iyo caadooyinka khilaafsan Tawxiidka, xitaa haddii ay dadku ku wada jiraan.
Dareenka Qiyaamada – Rumaynta Qiyaamada ayaa qalbiga nadiifisa oo dadka ku hanuunisa wanaagga, waxayna ka ilaalisaa xumaha.
Dulqaadka iyo sabrka – Yuusuf (CS) wuxuu ku jiray xabsi, laakiin wuxuu ka faa'iidaystay wakhtiga uu ku sugnaa inuu dadka ku yeedho Ilaahay, taasoo ina baraysa in aan wakhti kasta uga faa'iidaysanno da'wadda Islaamka.
SurahQuran.com was founded as a humble effort to serve the Noble Book and the pure Sunnah, to invite people to Allah, and to make the religious sciences accessible according to the methodology of the Quran and Sunnah. We praise and thank Allah for His grace, and we ask Him to accept our work and make it sincere for His noble Face.