Sura Yusuf — Versetto 63

Significati delle parole:

• Al-Kayl (الكيل): la misura del grano; qui indica il cibo che veniva distribuito in cambio di merci.
• Naktal (نكتل): possiamo prendere la nostra razione di grano.
• Lahāfiẓūn (لحافظون): lo proteggeremo e lo riporteremo sano e salvo.

Interpretazione della Sacra Scrittura:

Quando i fratelli di Giuseppe tornarono dal loro padre, gli raccontarono dell'onore e della generosità che avevano ricevuto dal governatore d'Egitto, senza sapere che quello era proprio il loro fratello Giuseppe. Poi gli dissero: "O padre nostro, il governatore ha stabilito che non ci darà più il grano se non verremo accompagnati da nostro fratello Beniamino. Perciò, mandalo con noi: solo così potremo ottenere la nostra razione di cibo. E ti promettiamo che veglieremo su di lui e lo riporteremo a te sano e salvo, proteggendolo da ogni pericolo."

Questo episodio ci insegna la forza dei legami familiari e la sincerità nel mantenere le promesse. I fratelli, pur avendo commesso errori in passato, ora mostrano un atteggiamento di responsabilità e cura verso il più piccolo. La vita è fatta di prove e di ritorni: chi si pente e cerca di riparare, trova sempre la porta del perdono e della misericordia divina. Allah, nella Sua infinita saggezza, trasforma le difficoltà in opportunità di crescita e di riavvicinamento tra i cuori. Anche noi, come credenti, dobbiamo imparare a fidarci l'uno dell'altro, a proteggere i nostri cari e a non perdere mai la speranza nella misericordia di Allah, che è vicino a chi Lo invoca con cuore sincero.