Suurah Yuusuf — Aayad 63

Macnaha ereyada:

• الكَيْل (Kayl): Waa beegista ama qiyaasta midhaha iyo raashinka, waxaana loola jeedaa cuntada la siin jiray.
• نَكْتَل (Naktal): Waxay ka macnaysan tahay inay qaataan cuntada iyagoo beegsanaya.
• لَحَافِظُونَ (La haafizuun): Waxay ka macnaysan tahay ilaaliyayaal iyo dhammaantiis kuwa dhawra.

Tafsiirka:

Markay Yuusuf (CS) walaalihiis u soo celiyay wiilkii yaraa ee Benyamiin oo ay la yimaadeen, waxay u noqdeen aabahood Yacquub (CS) iyagoo ka sheekeynaya sida uu ugu ikhraamay taliyihii Masar, waxayna ku yidhaahdeen: "Aabbow, cuntadii waa nalaga diiday oo lama siinayo haddii aanaan la iman walaalkayaga Benyamiin. Ee nala dir si aan cunto u soo qaadanno, waxaanan kuu balan qaadaynaa inaan si fiican u ilaalin doonno oo aan kuu soo celin doonno saliim ah."

Waxay ula jeedeen in taliyihii (Yuusuf) uu ku yidhi: "Haddaad la imanaysaan walaalkiin, waxba ma helaysaan." Sidaas darteed waxay aabahood ka codsadeen inuu la diro, iyagoo ku xusay inay ilaalin doonaan oo dhawri doonaan.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo aayadda:

1. Daryeelka qoyska iyo iskaashiga: Walaalihii waxay isku dayeen inay si wada jir ah u xaliyaan dhibaatadii cuntada, taas oo muujinaysa muhiimadda iskaashiga qoyska.
2. Ballanqaadka iyo mas'uuliyadda: Waxay ballanqaadeen inay ilaalin doonaan walaalkood, taas oo ina baraysa in ballanqaadka la sameeyo uu yahay mas'uuliyad lagu shubo.
3. Dulqaadka iyo rajadii Nabyada: Inkastoo Yacquub (CS) uu la kulmay culeys iyo murugo badan, haddana wuxuu ahaa mid rajo iyo dulqaad leh, taas oo ina tusaysa in aan waligeen ka quusan lahayn naxariista Ilaahay.
4. Xikmadda Ilaahay: Arrimaha dhacaya waxay u adeegaan qorshaha Ilaahay, waxaana laga yaabaa in dhibaatada ay noqoto sabab u fiicnaanshaha xaaladda mustaqbalka.