Suurah Ar-Ra'd — Aayad 10

Macnaha Erayada:

• أَسَرَّ الْقَوْلَ: qofka hadalka qarsada ama hoos u dhiga.
• جَهَرَ بِهِ: qofka hadalka kor ugu dhawaaqa ama muujiya.
• مُسْتَخْفٍ بِاللَّيْلِ: qofka habeenkii iska qariya si uu wax u sameeyo iyada oo aan ciduna arkin.
• سَارِبٌ بِالنَّهَارِ: qofka maalintii si cad u socda oo wax ku sameeya meel furan, dadkuna ay arkaan.

Tafsiirka Aayadda:

Waxa uu Eebbe subxaanahu watacaalaa noo sheegayaa in cilmi iyo ogaanshihiisu u siman yahay wax kasta oo ay sameeyaan dadka, isagoo wax walba ku koobay oo aan waxba ka qarsoonnayn. Hadalka qofka hoos u dhiga ama qarsada iyo kan kor ugu dhawaaqa, labaduba Eebbe waa ogyahay, waxba kama qarsoona. Sidoo kale, qofka habeenkii isa si qarsoodi ah uga shaqeeya waxyaabo xunxun, isagoo doonaya in ciduna ayan arkayn, iyo qofka maalintii si cad u sameeya wixii uu doono dadkuna ay arkaan, labadaba Eebbe waa ogyahay, waxba kama qarsoona. Ma jiro wax Eebbe ka qarsooma, haday ahaato qarsoodi habeenkii ama caddayn maalintii, maxaa yeelay Eebbe waa abuurayaha wax kasta, waxaana uu ogyahay waxa ay qalbiga ku qarsan yihiin iyo waxa ay carrabka ku dhawaaqaan.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:

1. Iimaanka cilmiga Eebbe: Aayaddani waxay ku xoojisaa iimaanka muslimka in Eebbe yahay mid wax walba og, taas oo ka dhigaysa inuu ka warqabo in Eebbe arko oo ogyahay wax kasta oo uu sameeyo, haday tahay qarsoodi ama caddayn.
2. Daryeelka ficilka: Marka uu muslimku ogaado in Eebbe arko oo ogyahay wax kasta, wuxuu ku dadaali doonaa inuu sameeyo wax wanaagsan oo Eebbe ka raalli ah, isagoon ku tiirsanayn in dadku arkaan ama ayan arkin.
3. Cadaaladda Eebbe: Aayaddani waxay muujinaysaa cadaaladda Eebbe, maadaama uu si siman u ogyahay ficilka qofka qarsoodiga ah iyo kan cad, sidaas darteed wuxuu ka xisaabin doonaa mid kasta si cadaalad ah.
4. Ka fogaanshaha dembiga qarsoodiga ah: Qofka ogaada in Eebbe arko xitaa marka uu qarsoodi ku jiro, wuxuu ka fogaadaa inuu sameeyo wax xun habeenkii ama meel qarsoodi ah, maxaa yeelay wuxuu ogyahay in Eebbe arko oo uu ka xisaabin doono.