Rəd surəsi Ayə 39 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Allah bu yazıdan istədiyini silər, istədiyini də sabit saxlayar. Kitabın…

Rəd · 39/43

Tərcümə Transliterasiya — Rəd surəsi

يَمْحُو اللَّهُ مَا يَشَاءُ وَيُثْبِتُ ۖ وَعِندَهُ أُمُّ الْكِتَابِ ۝٣٩

🔤 Transliteration

Yamhul laahu maa yashaaa`u wa yusbitu wa `indahooo ummul Kitaab

📖 Tərcümə (Azərbaycan dilində)

📖 Azərbaycan dilində

Allah bu yazıdan istədiyini silər, istədiyini də sabit saxlayar. Kitabın anası da Onun yanındadır.

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Dinlə

📜

Tərcümə — Tafsir

Kəlmələrin mənaları:

Yəmhu: silir, məhv edir, yox edir.
Yusbit: sabit qoyur, bərqərar edir, saxlayır.
Ümmül-Kitab: Kitabın anası, yəni lövhi-məhfuz.

Təfsir:

Allah-taala Öz hikməti ilə istədiyi hökmləri, şəriətləri və ya bəzi işləri ləğv edir, silir; istədiklərini isə sabit qoyur, onları qüvvədə saxlayır. Bu, Onun sonsuz elmi və mükəmməl idarəçiliyi ilə bağlıdır. Bəzi hökmlər müəyyən bir dövr üçün nazil olur, sonra Allah onları nəsx edir (ləğv edir), bəziləri isə qiyamətə qədər qüvvədə qalır. Bütün bunlar Allahın əzəli elminə əsaslanır və Onun hüzurunda olan "Ümmül-Kitab"da, yəni lövhi-məhfuzda qeyd olunmuşdur. Lövhi-məhfuz isə heç bir dəyişikliyə uğramaz, orada olan hər şey qəti və dəyişməzdir.

Bu ayə bizə öyrədir ki, Allahın qəza və qədəri, hökmü və idarəsi tam mükəmməldir. O, nəyi silirsə, mütləq bir hikmət üçün silir; nəyi sabit qoyursa, yenə də bir hikmət üçün qoyur. Bizim üzərimizə düşən vəzifə isə Allaha tam təslim olmaq, Onun hökmlərinə razı qalmaq və hər işdə xeyir olduğuna inanmaqdır. Çünki Allah-taala Öz bəndələrinə ən xeyirli olanı bilir və onları heç vaxt zərərə salmaz.

Ey mömin! Bu ayədən dərs al ki, Allahın elmi hər şeyi əhatə edir və Onun hüzurunda olan lövhi-məhfuzda sənin taleyin, əməllərin və həyatındakı bütün dəyişikliklər qeyd olunub. Sən isə yalnız yaxşı əməllər etməyə çalış, Allaha dua et və Ondan isbat olunan (sabit qalan) xeyirli işləri sənin üçün nəsib etməsini dilə. Unutma ki, Allahın rəhməti genişdir və O, bəndələrinin tövbə və dualarını eşidir, onlara ən gözəl şəkildə cavab verir.

📜 Ayə 37-41 — Rəd surəsi

37وَكَذَٰلِكَ أَنزَلْنَاهُ حُكْمًا عَرَبِيًّا ۚ وَلَئِنِ اتَّبَعْتَ أَهْوَاءَهُم بَعْدَمَا جَاءَكَ مِنَ الْعِلْمِ مَا لَكَ مِنَ اللَّهِ مِن وَلِيٍّ وَلَا وَاقٍ

Beləliklə biz onu (Quranı) ərəbcə bir qanun olaraq nazil etdik. Əgər sənə gələn bu elmdən sonra onların istəklərinə tabe olsan, səni Allahdan nə bir himayə edən, nə də bir qoruyan olar.

38وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا رُسُلًا مِّن قَبْلِكَ وَجَعَلْنَا لَهُمْ أَزْوَاجًا وَذُرِّيَّةً ۚ وَمَا كَانَ لِرَسُولٍ أَن يَأْتِيَ بِآيَةٍ إِلَّا بِإِذْنِ اللَّهِ ۗ لِكُلِّ أَجَلٍ كِتَابٌ

Biz səndən əvvəl də elçilər göndərdik və onlara zövcələr və övladlar verdik. Heç bir elçi Allahın izni olmadan bir ayə gətirə bilməzdi. Hər vaxtın bir yazısı var.

39يَمْحُو اللَّهُ مَا يَشَاءُ وَيُثْبِتُ ۖ وَعِندَهُ أُمُّ الْكِتَابِ

Allah bu yazıdan istədiyini silər, istədiyini də sabit saxlayar. Kitabın anası da Onun yanındadır.

40وَإِن مَّا نُرِيَنَّكَ بَعْضَ الَّذِي نَعِدُهُمْ أَوْ نَتَوَفَّيَنَّكَ فَإِنَّمَا عَلَيْكَ الْبَلَاغُ وَعَلَيْنَا الْحِسَابُ

Biz onlara vəd etdiyimizin bir qismini sənə göstərsək və ya ondan öncə səni öldürsək bil ki, sənin öhdənə düşən ancaq təbliğ etməkdir. Haqq-hesab çəkmək isə Bizə aiddir.

41أَوَلَمْ يَرَوْا أَنَّا نَأْتِي الْأَرْضَ نَنقُصُهَا مِنْ أَطْرَافِهَا ۚ وَاللَّهُ يَحْكُمُ لَا مُعَقِّبَ لِحُكْمِهِ ۚ وَهُوَ سَرِيعُ الْحِسَابِ

Məgər kafirlər Bizim, yer üzünə gəlib onu bəzi tərəflərindən azaltdığımızı (müsəlmanların ixtiyarına verdiyimizi) görmürlərmi? Allah istədiyi kimi hökm verir. Onun hökmünü ləğv edən olmaz. O, tez haqq-hesab çəkəndir.

← Ayə 38 📖 Rəd Ayə 40 →

RədQuran İndeksi

43Ayə

MədinəRevelation

39Ayə

Tərcümə — Rəd 39

Rəd surəsi Ayə 39 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Allah bu yazıdan istədiyini silər, istədiyini də sabit saxlayar. Kitabın…

Surə Ayə 39/43 — Rəd surəsi الرعد (Mədinə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Rəd surəsi Dinlə, Rəd surəsi Tərcümə, Rəd surəsi mp3, Rəd surəsi pdf. Ayə 37–41. Azərbaycan dilində: Türkçe.

📚 Müqəddəs Quran 🎧 Dinlə mp3 ⬇ mp3