Sourate Ar-Ra'd — Verset 39

Explication des mots :

• « يَمْحُو » : efface, supprime.
• « وَيُثْبِتُ » : maintient, confirme, laisse en place.
• « أُمُّ الْكِتَابِ » : la Mère du Livre, c’est-à-dire le Livre originel et immuable, le « Louh al-Mahfoudh » (la Tablette préservée).

Interprétation de la parole d’Allah :

Allah, exalté soit-Il, efface ce qu’Il veut parmi Ses décrets, Ses jugements et Ses lois, et Il maintient ce qu’Il veut parmi eux, selon Sa sagesse infinie et Sa volonté absolue. Cela inclut l’abrogation de certaines prescriptions religieuses (naskh) par d’autres, ainsi que les changements dans les destinées des créatures — qu’il s’agisse de bonheur ou de malheur, de subsistance ou de vie, de bien ou de mal. Rien de tout cela n’échappe à Sa science, et tout ce qui est effacé ou maintenu est conforme à ce qui est inscrit dans le Livre originel, la Tablette préservée, qui est auprès de Lui. Ce Livre-là est immuable, inaltérable, et aucun changement ni aucune modification ne peuvent l’atteindre. Ainsi, ce qui est effacé ou maintenu dans les décrets terrestres est une manifestation de ce qui est déjà établi dans la science éternelle d’Allah.

Enseignements tirés de la parole d’Allah :

• La perfection de la sagesse divine : Allah ne fait rien en vain ; tout effacement ou maintien repose sur une sagesse profonde que Lui seul connaît.
• La miséricorde d’Allah envers Ses serviteurs : Il peut effacer une difficulté, une épreuve ou un malheur par Sa grâce, et maintenir un bien ou une bénédiction pour le bien de Ses créatures.
• L’importance de la foi en la science infinie d’Allah : tout ce qui arrive dans l’univers est connu d’Allah et inscrit dans le Livre originel, ce qui procure au croyant une grande sérénité face aux aléas de la vie.
• La confiance en Allah et la soumission à Sa volonté : le croyant sait que les changements qui surviennent dans sa vie sont entre les mains d’Allah, ce qui l’incite à L’invoquer, à se repentir et à s’en remettre à Lui en toutes circonstances.
• La stabilité de la religion : bien que certaines lois aient été abrogées au fil des révélations, l’essentiel de la foi et les fondements de la législation demeurent immuables, car ils sont inscrits dans le Livre préservé auprès d’Allah.