Soera Ar-Ra'd — Vers 8

Uitleg van belangrijke woorden:

• Taghiedoe (تَغِيضُ): betekent afnemen of verminderen. Hier verwijst het naar de baarmoeder die het kind vóór de volledige zwangerschapsduur ter wereld brengt.
• Tazdaadoe (تَزْدَادُ): betekent toenemen of vermeerderen. Hier verwijst het naar de baarmoeder die het kind ná de volledige zwangerschapsduur draagt.

Tafsir (uitleg) van de vers:

Allah de Verhevene, de Alwetende, kent volledig wat elke vrouw in haar baarmoeder draagt. Hij weet of het een jongen of een meisje is, of het kind volledig of onvolledig zal zijn, of het wit of zwart zal zijn, en of het één kind, twee kinderen of meer zal zijn. Niets van deze kennis is voor Hem verborgen, noch vóór de geboorte, noch erna.

Daarnaast weet Allah wat de baarmoeders verminderen en wat zij vermeerderen. Hij weet wanneer een kind vóór de volledige negen maanden wordt geboren, en wanneer de zwangerschap langer duurt dan de gebruikelijke periode. Hij kent ook de gezondheid of ziekte van het kind, de levensduur, de voorziening, en alle omstandigheden die het kind zullen overkomen. Niets van dit alles ontsnapt aan Zijn kennis.

En alles bij Hem is vastgesteld met een precieze maat. Niets gebeurt er zonder Zijn wil en zonder een vastgestelde hoeveelheid, of het nu gaat om vermeerdering of vermindering, om vroeggeboorte of late geboorte. Alles is opgeschreven in het welbewaarde Boek (Al-Lawh Al-Mahfoedh) en kan niet worden overschreden of verminderd.

Een boodschap voor het hart:

O dienaar van Allah, wanneer je deze vers leest, besef dan de grootsheid van jouw Schepper. De kennis van Allah omvat alles, van het kleinste atoom tot de grootste hemelen. Hij kent jou vóór je geboorte, Hij kent je levenspad, en Hij kent je einde. Deze wetenschap zou jou moeten vervullen met rust en vertrouwen, want de God Die alles weet en alles met wijsheid heeft bepaald, is de meest Barmhartige en de meest Rechtvaardige.

Laat deze vers jouw hart versterken in het geloof, en laat het jou aansporen tot gehoorzaamheid aan Allah. Want als Hij alles weet en alles heeft bepaald, waarom zou je je dan zorgen maken over de toekomst? Waarom zou je dan niet volledig vertrouwen op Hem? Hij is degene Die de baarmoeders vult en leegt, Hij is degene Die levens geeft en neemt, en Hij is degene Die voor elk schepsel de juiste maat heeft vastgesteld.

Wees daarom tevreden met wat Allah voor jou heeft bepaald, en weet dat Zijn keuze altijd beter is dan jouw eigen keuze. Verricht jouw gebeden, betaal jouw zakaat, en wees dankbaar voor alle zegeningen die Hij jou heeft gegeven. Want Allah houdt van degenen die vertrouwen op Hem en die geduldig zijn in tijden van beproeving. Moge Allah ons leiden naar het juiste pad en ons doen behoren tot degenen die Zijn kennis en wijsheid erkennen. Amien.