ሱረቱ አር-ራዕድ — አንቀጽ 8

የቃላት ፍች፡-

• ታጊድ (ትቀንሳለች)፡- ማህፀን የሚቀንሰውን (ከዘጠኝ ወር ቀደም ብሎ መውለድን ወይም መጨንገፍን) ያመለክታል።
• ታዝዳድ (ትጨምራለች)፡- ማህፀን የሚጨምረውን (ከዘጠኝ ወር በላይ መቆየትን ወይም የፅንሱን መጠን መጨመር) ያመለክታል።
• ቢሚቅዳር (በልክ)፡- በተወሰነ መጠንና በተወሰነ ልኬት ማለት ነው።

የአንቀጹ ትርጓሜ፡-

አላህ (ሱብሃነሁ ወተዓላ) ሴት በማህፀኗ የምትሸከመውን ሁሉ ያውቃል፤ ወንድ ወይም ሴት፣ የተሟላ ወይም ያልተሟላ፣ ነጭ ወይም ጥቁር፣ አንድ ወይም ከዚያ በላይ መሆኑን ሁሉ ያውቃል። እንዲሁም ማህፀኖች የሚቀንሱትን (ከዘጠኝ ወር ቀደም ብሎ መውለድን ወይም ፅንሱ መጥፋትን) እና የሚጨምሩትን (ከዘጠኝ ወር በላይ መቆየትን ወይም የፅንሱ አካል መሟላትን) ያውቃል። ይኸውም ለአላህ ብቻ የተገለጸ ምስጢር ነው፤ ከእርሱ ሌላ ማንም አያውቀውም። ከዚህም በላይ ሁሉም ነገር በአላህ ዘንድ በተወሰነ ልክና መጠን ነው እንጂ በዘፈቀደ አይደለም፤ ያንን ልክ አይበልጥም አይቀንስምም።

ከአንቀጹ የምንማራቸው ትምህርቶችና ጥቅሞች፡-

• የአላህ ዕውቀት ሁሉን ነገር የሸፈነ ነው፤ በማህፀን ውስጥ ያለውን ጥቃቅን ፅንስ እንኳን ያውቃል፤ ይህ ደግሞ የአላህን ታላቅነትና ፍጹምነት ያሳየናል።
• ሁሉም ነገር በአላህ እጅ በትክክለኛ ልክ ነው የሚከናወነው፤ ይህ ዕውቀት የሙእሚንን ልብ ያረጋል፤ ለተፈጠረው ነገር ሁሉ ፍትህና ጥበብ እንዳለው እንድናምን ያደርገናል።
• አላህ የማህፀንን ምስጢር ለራሱ ብቻ ጠብቆታል፤ ይህ የአላህን ልዩ ባሕርይ ያሳያል፤ እኛም በእርሱ ላይ መመካትን ያስተምረናል።
• ይህ አንቀጽ የፅንስ እድገትን በተመለከተ ዘመናዊ ሳይንስ ከተገነዘበው በመቶዎች የሚቆጠሩ ዓመታት በፊት የተነገረ ሲሆን፣ ይህም የቁርኣን ተአምራዊነት እና ከአላህ መሆኑን ያረጋግጣል።
• አንድ ሙስሊም በሁሉም ጉዳዩ ውስጥ ለአላህ ፍርድ መገዛት እንዳለበት ያስተምረናል፤ ምክንያቱም አላህ የሚያውቀውን ሁሉ እኛ አናውቅምና።