Sure Ibrahim — Vers 19

Ord som trenger forklaring:

• بِالْحَقِّ: Med sannhet og visdom, ikke forgjeves eller uten hensikt.
• يُذْهِبْكُمْ: Fjerne dere, ta dere bort.
• خَلْقٍ جَدِيدٍ: En ny skapelse, et annet folk.

Tolkning av verset:

Har du ikke sett og forstått, du som blir tiltalt – og hensikten er alle mennesker – at Allah har skapt himmelrommene og jorden med sannhet og på den riktige måten som viser Hans visdom? Han skapte dem ikke forgjeves eller uten hensikt, men for at de skal være bevis på Hans enhet og fullkomne makt, slik at menneskene tilber Ham alene og ikke setter noen partner ved siden av Ham. Hvis Han vil, kan Han fjerne dere, dere mennesker, og bringe en ny skapelse i deres sted – et annet folk som adlyder Ham og tilber Ham. Dette er en lett og enkel sak for Ham, og ingenting er vanskelig for Ham. Verset minner om at Allahs makt er fullkommen, og at menneskenes eksistens ikke er en selvfølge, men en gave som kan tas tilbake når Han ønsker det.

Lærdommer og visdom fra verset:

• Verset vekker menneskets bevissthet om Allahs storhet og Hans fullkomne skapermakt, noe som fyller hjertet med ydmykhet og ærefrykt.
• Det lærer oss at skapelsen av himlene og jorden ikke er forgjeves, men bærer dype tegn på Allahs visdom og hensikt, noe som oppfordrer til refleksjon og ettertanke.
• Det minner oss om at vi ikke skal være arrogante eller selvsikre i vår eksistens, for vi er avhengige av Allahs vilje i alle øyeblikk.
• Det oppmuntrer til lydighet og tilbedelse av Allah alene, og advarer mot ulydighet, for Allah kan erstatte oss med andre som er bedre enn oss.
• Verset gir håp om at Allahs sak ikke er avhengig av enkeltpersoner, men at Hans religion vil seire uansett, noe som styrker troen og tilknytningen til Allah fremfor alt annet.