Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ትርጉም — Tafsir
የቃላት ትርጉም፡-
- أَلَمْ تَرَ (አላወቅህምን?): የማረጋገጫ ጥያቄ ሲሆን፣ ትኩረትን ወደ እውነታ ለመሳብ የሚያገለግል ነው።
- بِالْحَقِّ (በእውነት/በትክክል): ማለት በጥበብ እና ለትክክለኛ ዓላማ መፈጠር ነው፣ በከንቱ አለመሆኑን ያመለክታል።
- يُذْهِبْكُمْ (ያስወግዳችኋል): ያጠፋችኋል ወይም ያስወግዳችኋል ማለት ነው።
- خَلْقٍ جَدِيدٍ (አዲስ ፍጡር): ሌላ ፍጡር በእናንተ ምትክ መፍጠር ማለት ነው።
የአንቀጹ ትንታኔ (ተፍሲር)፡-
አንተ ሰው ሆይ! አላወቅህምን? አላህ (ሱብሃነሁ ወተአላ) ሰማያትንና ምድርን በእውነት እና በትክክለኛ ጥበብ የፈጠራቸው መሆኑን። ይህም ማለት በከንቱ ወይም ለጨዋታ አልፈጠራቸውም፤ ይልቁንም ለአስደናቂ ጥበቡ እና ለአንድነቱ ማስረጃ እንዲሆኑ፣ ሰዎች እሱን ብቻ እንዲያመልኩት እና በእሱ ላይ ምንም ተጋሪ እንዳያደርጉ ነው የፈጠራቸው።
ከዚያም አላህ ኃይሉን እና ሉዓላዊነቱን አስታውቋል፡- ቢሻ እናንተን ያስወግዳችኋል፣ ያጠፋችኋል፣ እና በእናንተ ምትክ እሱን የሚያመልክ እና የሚታዘዘውን አዲስ ፍጡር ያመጣል። ይህ ነገር በእሱ ላይ ቀላል እና ቀሊል ነው፣ ምክንያቱም እሱ ሁሉን ቻይ ነውና። ይህ ማስጠንቀቂያ ለሰዎች ከአላህ ትእዛዝ እንዳይዞሩ እና እሱን ከመጠየቅ እንዳይታበዩ ማስጠንቀቂያ ነው።
ከአንቀጹ የተገኙ ጥቅሞች (ፋይዳዎች)፡-
- የአላህ የፍጥረት ሥራ በከንቱ አለመሆኑን ማወቅ፣ ይህም ለአላህ አንድነት እና ለእሱ ብቻ መገዛት ጠንካራ ማስረጃ ነው።
- የአላህ ኃይል ሰፊ እና ሁሉን የሚችል መሆኑን ማረጋገጥ፣ ሰዎችን ማጥፋት እና ሌሎችን መፍጠር በእሱ ላይ ቀላል መሆኑን ማወቅ።
- ይህ አንቀጽ ለሰዎች ከኃጢአት እና ከእግድ እንዲጠነቀቁ እና ወደ አላህ በመመለስ እና በመታዘዝ እንዲቸኩሉ ማነቃቃት ነው።
- አላህ ለባሮቹ ምሕረተኛ መሆኑን ማወቅ፣ ምክንያቱም በኃጢአታቸው ምክንያት ወዲያውኑ ስለማያጠፋቸው፣ ይልቁንም እንዲመለሱ እድል ይሰጣቸዋልና።
- ይህ አንቀጽ የሚያስተምረን ሰው በምድር ላይ ያለው ሕይወት አጭር እና ጊዜያዊ መሆኑን ሲሆን፣ ትክክለኛው ስኬት አላህን በመገዛት እና የእሱን በጎ ነገር በመፈለግ ላይ የተመካ መሆኑን ያስታውሰናል።
📜 አንቀጽ 17-21 — ሱረቱ ኢብራሂም
ትርጉም — ኢብራሂም 19
ሱረቱ ኢብራሂም አንቀጽ 19 - ማንበብ, ስሙ, ትርጉም, አማርኛ : አላህ ሰማያትንና ምድርን በእውነት የፈጠረ መኾኑን አታይምን ቢሻ ያጠፋችኋል፡፡ አዲስ…ሱረቱ አንቀጽ 19/52 — ሱረቱ ኢብራሂም إبراهيم (Meccan). ማንበብ ስሙ ትርጉም (አማርኛ). ስሙ: ሱረቱ ኢብራሂም ስሙ, ሱረቱ ኢብራሂም ትርጉም, ሱረቱ ኢብራሂም mp3, ሱረቱ ኢብራሂም pdf. አንቀጽ 17–21. በአማርኛ: العربية.
ቅዱስ ቁርኣን
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


