Surja Ibrahim — Ajet 19

Kuptimet e fjalëve:

• Bil-hakk (بِالْحَقِّ): Me drejtësi, me urtësi dhe me qëllim të caktuar – jo kot e pa dobi.
• Judh-hibkum (يُذْهِبْكُمْ): T'ju zhdukë, t'ju marrë nga faqja e dheut.
• Halkin jadid (خَلْقٍ جَدِيدٍ): Krijesë tjetër të re, popull tjetër që do ta adhuronte Atë.

Tefsiri i ajetit:

A nuk e ke parë ti, o njeri – dhe kjo iu drejtohet të gjithë njerëzve – se Allahu i krijoi qiejt dhe tokën me drejtësi të plotë dhe me urtësi të përsosur? Ai nuk i krijoi ato kot dhe pa qëllim, por i krijoi për të treguar madhështinë e Tij, për të dëshmuar njëshmërinë e Tij dhe për t'i ftuar njerëzit që ta adhurojnë vetëm Atë, pa i shoqëruar asgjë.

Pastaj Allahu i tërheq vëmendjen njeriut për fuqinë e Tij të pakufishme: Nëse Ai dëshiron, mund t'ju zhdukë ju – o njerëz – dhe të sjellë krijesa të tjera në vendin tuaj, të cilat do t'i binden Atij dhe do ta adhurojnë Atë me sinqeritet. Kjo gjë për Allahun është e lehtë dhe e thjeshtë, sepse Ai që krijoi qiejt dhe tokën nga hiçi, padyshim që mund t'ju zhdukë dhe të sjellë të tjerë në vendin tuaj.

Ky ajet është një paralajmërim i qartë për ata që largohen nga rruga e Allahut dhe refuzojnë ta adhurojnë Atë, duke i bërë të ditur se ata nuk janë të domosdoshëm për Allahun, por Allahu është i domosdoshëm për ta.

Përfitimet nga ajeti:

1. Madhështia e krijimit: Krijimi i qiejve dhe i tokës nuk është i kotë, por është dëshmi e qartë e urtësisë dhe fuqisë së Allahut, gjë që e fton njeriun të mendojë dhe të reflektojë.
2. Fuqia absolute e Allahut: Allahu është i aftë për çdo gjë – Ai që krijoi gjithësinë nga hiçi, padyshim që mund të zhdukë një popull dhe të sjellë një tjetër në vendin e tij. Kjo e bën njeriun të ndihet i përulur para Madhështisë së Tij.
3. Rëndësia e adhurimit: Njeriu nuk është i pavdekshëm dhe as i domosdoshëm për Allahun; ai duhet ta shfrytëzojë jetën e tij në adhurim dhe bindje, sepse nëse nuk e bën këtë, Allahu do të sjellë të tjerë që do ta adhurojnë Atë.
4. Shpresa dhe frika: Ajeti na mëson të kemi shpresë në mëshirën e Allahut dhe frikë nga dënimi i Tij, duke na bërë të nxitojmë drejt pendimit dhe veprave të mira.
5. Vlera e besimtarit te Allahu: Besimtari e di se vlera e tij te Allahu është në bindjen dhe adhurimin e tij, jo në numrin apo pasurinë e tij, prandaj përpiqet të jetë nga më të devotshmit.