Surat Ibrahim — Ayat 50

Tembung-tembung kang perlu dijlentrehake:

• سَرَابِيلُهُم (sarabīluhum): klambine wong-wong kafir iku.
• قَطِرَانٍ (qaṭirān): barang kang kenthel lan gampang banget kobong, biyasane dienggo nglabur kulit unta kang lara.
• تَغْشَىٰ (taghsyā): nutupi utawa ngliputi.
• وُجُوهَهُم (wujūhahum): rai-raine wong-wong mau.

Tafsir Ayat:

Ing dina kiamat mengko, wong-wong kafir lan musyrik iku bakal padha dirante lan dirangkul dadi siji, tangan lan sikile kaiket ing gulu nganggo rante. Klambine kang padha dienggo iku digawe saka bahan qathiran, yaiku barang kang kenthel lan kobongé nggegirisi banget, mula geni mau banjur murub ngobong awaké dhewe. Ora mung semono, geni mau uga nutupi lan ngobong rai-raine wong-wong mau. Iki minangka piwales amarga nalika ing donya, rai-raine ora tau padha sujud lan ngabekti marang Allah Kang Maha Kuwasa.

Faedah-faedah kang bisa dijupuk:

1. Ayat iki ngelingake marang kita kabeh supaya padha wedi lan ngati-ati marang siksa neraka kang banget nggegirisi, mula aja nganti kita nglakoni tumindak kafir lan musyrik.
2. Rai iku minangka anggota awak kang paling mulya, mula kudu padha dienggo kanggo ngabekti marang Allah, kayata sujud ing shalat, maca Al-Qur'an, lan tumindak becik liyane.
3. Nalika ing donya, awake dhewe isih diparingi kesempatan kanggo mertobat lan ngabekti marang Allah. Ayo padha nggunakake kesempatan iki kanthi sebaik-baiknya.
4. Islam iku agama kang kebak pitutur lan pepeling, supaya manungsa padha eling marang urip ing akherat lan ora mung mikirake donya wae.
5. Al-Qur'an iku kitab kang bener lan nyata, kang bisa nuntun manungsa marang dalan kang selamet ing donya lan akherat.