Surah Ibrahim — Ayat 50

Makna Perkataan:

• سَرَابِيلُهُم – Pakaian mereka (baju yang dipakai).
• مِن قَطِرَانٍ – Daripada qatiran, iaitu sejenis bahan yang sangat mudah terbakar dan menyala dengan cepat, biasanya digunakan untuk menyapu unta yang berpenyakit kudis, tetapi di sini ia menjadi pakaian ahli neraka.
• تَغْشَى – Menyelubungi atau menutupi sepenuhnya.
• وُجُوهَهُمُ النَّارُ – Wajah-wajah mereka ditutupi oleh api neraka.

Tafsiran Ayat:

Pada hari kiamat nanti, apabila orang-orang kafir dan musyrik dibangkitkan dari kubur mereka, mereka akan dihiasi dengan azab yang amat pedih. Pakaian yang mereka pakai bukanlah pakaian biasa yang memberi keselesaan, tetapi pakaian yang diperbuat daripada qatiran, iaitu sejenis bahan yang sangat mudah terbakar dan membara. Apabila api neraka menyentuh pakaian tersebut, ia akan terus menyala dan membakar tubuh mereka dengan hebatnya.

Bukan itu sahaja, bahkan api neraka itu turut menyelubungi wajah-wajah mereka. Wajah yang dahulu di dunia enggan tunduk kepada Allah, enggan bersujud kepada Pencipta, kini diselubungi oleh api yang membakar dan menghanguskan. Ini adalah balasan yang setimpal kerana mereka tidak menggunakan nikmat wajah dan pancaindera untuk beriman dan beribadah kepada Allah, sebaliknya digunakan untuk melakukan kemaksiatan dan keingkaran.

Ayat ini menggambarkan betapa dahsyatnya azab Allah kepada mereka yang ingkar. Ia menjadi peringatan kepada kita agar sentiasa bersyukur atas nikmat Islam dan iman, serta menjauhkan diri daripada segala perbuatan yang membawa kepada kemurkaan Allah. Sesungguhnya Allah Maha Adil dalam memberikan balasan, dan rahmat-Nya sentiasa terbuka bagi sesiapa yang bertaubat sebelum terlambat.

Peringatan dan Seruan:

Wahai saudara seislam, marilah kita renungkan sejenak betapa besarnya nikmat Allah yang diberikan kepada kita di dunia ini. Kita masih berpeluang untuk bertaubat, masih berpeluang untuk memperbaiki diri, dan masih berpeluang untuk berlindung di bawah rahmat-Nya yang luas. Janganlah kita menjadi seperti mereka yang menyesal di akhirat kelak, apabila pintu taubat sudah tertutup rapat. Marilah kita gunakan setiap saat yang ada untuk mendekatkan diri kepada Allah, kerana syurga itu indah dan neraka itu amat dahsyat. Semoga Allah merahmati kita semua dan menjauhkan kita daripada azab-Nya yang pedih. Aamiin.