Soera Ibrahim — Vers 50

Woordverklaringen:

• Sarābīl (سَرَابِيلُهُم): betekent "hun kledingstukken" of "hun hemden".
• Qatirān (قَطِرَان): een zeer brandbare, teerachtige stof die wordt gebruikt om kamelen met schurft in te smeren; het brandt hevig en tast de huid aan.

Tafsir (Uitleg van de Ayah):

Op de Dag des Oordeels zullen de kledingstukken van de ongelovigen en zondaars gemaakt zijn van kokende, brandbare teer (qatirān). Deze stof, die in dit wereldse leven werd gebruikt om zieke kamelen te behandelen en hun huid verbrandde, zal op die Dag de huid van de ongelovigen bedekken en als hun kleding dienen. Het zal hen van alle kanten omhullen en in vuur ontsteken, waardoor hun lijden ondraaglijk wordt. Bovendien zal het vuur hun gezichten bedekken en volledig omhullen, omdat zij in dit leven hun gezichten niet gebruikten om de Schepper te aanbidden, noch zich tot Hem richtten. Hun gezichten, die getuigen waren van hun ongeloof en hoogmoed, zullen als eerste door het vuur worden verteerd.

Boodschap en vermaning:

Deze aangrijpende beschrijving is een oproep aan ieder van ons om na te denken over onze bestemming. Hoe groot is de genade van Allah dat Hij ons in dit leven de kans geeft om ons te bekeren en terug te keren naar Hem! De verschrikkingen van het Hiernamaals zijn reëel, maar de weg naar redding is eenvoudig: geloof in Allah, aanbid Hem oprecht, en volg de leiding van Zijn Boodschapper (vrede zij met hem). Laat deze Ayah een aansporing zijn om onze relatie met onze Schepper te verbeteren, zodat wij niet tot degenen behoren wiens kleding van teer is en wiens gezichten door het vuur worden bedekt. Moge Allah ons beschermen tegen deze straf en ons leiden naar het Paradijs, waarvan de vreugde nooit eindigt.