Ибрахим · 50/52
Котормо Транслитерация — Ибрахим сүрөсү
سَرَابِيلُهُم مِّن قَطِرَانٍ وَتَغْشَىٰ وُجُوهَهُمُ النَّارُ ۝٥٠
Saraabeeluhum min qatiraaninw wa taghshaa wujoohahumun Naar
📖 Кыргызча
(Ал күндө) Алардын кийимдери кара майдан болот жана жүздөрүн от ороп турат. Бул азаптар Аллаһ тарабынан зулум эмес, тескерисинче

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • سَرَابِيلُهُم: алардын кийимдери, көйнөктөрү.
  • قَطِرَانٍ: кара май, чайыр сыяктуу тез тутанган, күйүүчү зат.
  • تَغْشَىٰ: каптайт, ороп алат, жабат.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аятта каапырлардын жана күнөөкөрлөрдүн акыреттеги абалы сүрөттөлөт. Алардын денелерине кийилген кийимдер кадимки кездемеден эмес, тез тутанып, катуу күйүүчү кара май — чайырдан жасалган. Бул кийим алардын денесин күйдүрүп, азапты дагы да күчөтөт. Ошондой эле тозоктун оту алардын жүздөрүн каптап, ороп алат. Жүздөрү от менен күйүп, аларга эч кандай тыныгуу же жеңилдик болбойт. Бул азап алардын дүйнөдө Аллахка ибадат кылбаганынын, Ага бет маңдай багыт албаганынын жана Анын буйруктарын четке какканынын жыйынтыгы. Аллахты таанып, Ага ибадат кылган адамдар мындай азаптан аман болот.

  1. Алынуучу пайдалар:
  • Бул аят бизди акыреттеги азаптан эскертип, дүйнөдө жакшылык кылууга, Аллахка ибадат кылууга жана Анын буйруктарын аткарууга чакырат.
  • Аллахтын адилеттигин жана акыйкаттыгын көрсөтөт: ким дүйнөдө Ага бет маңдай багыт албаса, акыретте жүзү от менен капталат.
  • Ислам дини адамды тозоктон куткаруучу жол экенин, Аллахка ибадат кылуу жана Анын ыраазылыгын издөө аркылуу түбөлүк бакытка жетүүгө болорун түшүндүрөт.
  • Бул аят ыймандуу адамдарга эскертүү болуп, аларды такыбалыкка, сабырдуулукка жана Аллахтын азабынан коркууга үндөйт.


📜 Аят 48-52 — Ибрахим сүрөсү

48يَوْمَ تُبَدَّلُ الْأَرْضُ غَيْرَ الْأَرْضِ وَالسَّمَاوَاتُ ۖ وَبَرَزُوا لِلَّهِ الْوَاحِدِ الْقَهَّارِ
(Анын өч алышы) жер башка жерге, асмандар башка асмандарга айланган жана (адамдар) Жалгыз, Каардуу Аллаһка жекеме-жеке жолуга турган күндө (ишке ашат)
49وَتَرَى الْمُجْرِمِينَ يَوْمَئِذٍ مُّقَرَّنِينَ فِي الْأَصْفَادِ
Сен ал күндө кылмышкерлерди (оттон жасалган) кишендер менен (чогултуп) байланганын көрөсүң
50سَرَابِيلُهُم مِّن قَطِرَانٍ وَتَغْشَىٰ وُجُوهَهُمُ النَّارُ
(Ал күндө) Алардын кийимдери кара майдан болот жана жүздөрүн от ороп турат. Бул азаптар Аллаһ тарабынан зулум эмес, тескерисинче
51لِيَجْزِيَ اللَّهُ كُلَّ نَفْسٍ مَّا كَسَبَتْ ۚ إِنَّ اللَّهَ سَرِيعُ الْحِسَابِ
Аллаһ ар бир жанды кылмышына жараша жазалоосу үчүн. Чынында, Аллаһ тез эсептешүүчү
52هَٰذَا بَلَاغٌ لِّلنَّاسِ وَلِيُنذَرُوا بِهِ وَلِيَعْلَمُوا أَنَّمَا هُوَ إِلَٰهٌ وَاحِدٌ وَلِيَذَّكَّرَ أُولُو الْأَلْبَابِ
Бул (Кураан) адамдарга арналган кемчилдиксиз Баян! Эми, ал себептүү (жаман ишинин акыбетинен) сестенишсин, Анын Жалгыз Кудай экенин билишсин жана акылдуу адамдар андан үлгү-сабак алышсын
ИбрахимКуран тизмеси
52Аят
MeccanRevelation
50Аят

Котормо — Ибрахим 50

Ибрахим сүрөсү Аят 50 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : (Ал күндө) Алардын кийимдери кара майдан болот жана жүздөрүн от…

Сүрөсү Аят 50/52 — Ибрахим сүрөсү إبراهيم (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Ибрахим сүрөсү Укта, Ибрахим сүрөсү Котормо, Ибрахим сүрөсү mp3, Ибрахим сүрөсү pdf. Аят 48–52. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Wednesday, September 30, 2026

Don't forget us in your sincere prayers