Surah Ibrahim Ayat 49 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : Dan engkau akan melihat orang-orang yang berdosa pada ketika itu…

Ibrahim · 49/52

Terjemahan Transliterasi — Ibrahim

وَتَرَى الْمُجْرِمِينَ يَوْمَئِذٍ مُّقَرَّنِينَ فِي الْأَصْفَادِ ۝٤٩

🔤 Transliteration

Wa taral mujrimeena Yawma `izim muqarraneena filasfaad

📖 Terjemahan (Dalam Bahasa Melayu)

📖 Dalam Bahasa Melayu

Dan engkau akan melihat orang-orang yang berdosa pada ketika itu diberkas dengan belenggu.

🌐 Additional reference in Bahasa Indonesia

🎧 Dengar

📜 Ayat 47-51 — Ibrahim

47فَلَا تَحْسَبَنَّ اللَّهَ مُخْلِفَ وَعْدِهِ رُسُلَهُ ۗ إِنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ ذُو انتِقَامٍ

Oleh itu, janganlah engkau menyangka Allah memungkiri janjiNya kepada Rasul-rasulNya; sesungguhnya Allah Maha Kuasa, lagi Sedia Membalas (orang-orang yang menderhaka kepadaNya).

48يَوْمَ تُبَدَّلُ الْأَرْضُ غَيْرَ الْأَرْضِ وَالسَّمَاوَاتُ ۖ وَبَرَزُوا لِلَّهِ الْوَاحِدِ الْقَهَّارِ

(Ingatlah) masa hari bumi ini diganti dengan yang lain, demikian juga langit; dan manusia semuanya keluar berhimpun mengadap Allah, Yang Maha Esa, lagi Maha Kuasa.

49وَتَرَى الْمُجْرِمِينَ يَوْمَئِذٍ مُّقَرَّنِينَ فِي الْأَصْفَادِ

Dan engkau akan melihat orang-orang yang berdosa pada ketika itu diberkas dengan belenggu.

50سَرَابِيلُهُم مِّن قَطِرَانٍ وَتَغْشَىٰ وُجُوهَهُمُ النَّارُ

Pakaian mereka dari belangkin (minyak tar), dan muka (serta seluruh badan) mereka diliputi oleh jilatan api neraka.

51لِيَجْزِيَ اللَّهُ كُلَّ نَفْسٍ مَّا كَسَبَتْ ۚ إِنَّ اللَّهَ سَرِيعُ الْحِسَابِ

(Keluarnya manusia dari kubur masing-masing itu ialah) kerana Allah akan membalas tiap-tiap seorang apa yang ia telah usahakan; sesungguhnya Allah amat cepat hitungan hisabNya.

← Ayat 48 📖 Ibrahim Ayat 50 →

IbrahimIndeks Al-Quran

52Ayat

MakkiyahRevelation

49Ayat

Terjemahan — Ibrahim 49

Surah Ibrahim Ayat 49 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : Dan engkau akan melihat orang-orang yang berdosa pada ketika itu…

Surah Ayat 49/52 — Ibrahim إبراهيم (Makkiyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Ibrahim Dengar, Ibrahim Terjemahan, Ibrahim mp3, Ibrahim pdf. Ayat 47–51. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.

📚 Al-Quran Mulia 🎧 Dengar mp3 ⬇ mp3