سوره ابراهیم آیت 51 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : تا الله هر شخص را بر وفق آنچه کرده است،…

ابراهیم · 51/52

ترجمه تلفظ — سوره ابراهیم

لِيَجْزِيَ اللَّهُ كُلَّ نَفْسٍ مَّا كَسَبَتْ ۚ إِنَّ اللَّهَ سَرِيعُ الْحِسَابِ ۝٥١

🔤 Transliteration

Liyajziyal laahu kulla nafsim maa kasabat; innal laaha saree`ul hisaab

📖 ترجمه (معنی دری)

📖 معنی دری

تا الله هر شخص را بر وفق آنچه کرده است، سزا دهد. يقينا الله زود حساب گر است

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜 آیت 49-52 — سوره ابراهیم

49وَتَرَى الْمُجْرِمِينَ يَوْمَئِذٍ مُّقَرَّنِينَ فِي الْأَصْفَادِ

و جنایت کاران را در آن روز می‌بینی که با یکدیگر در زنجیره‌ها بسته شده‌اند

50سَرَابِيلُهُم مِّن قَطِرَانٍ وَتَغْشَىٰ وُجُوهَهُمُ النَّارُ

که پیراهن‌هایشان از سرب گداخته شده است و آتش چهره‌هایشان را می‌پوشاند

51لِيَجْزِيَ اللَّهُ كُلَّ نَفْسٍ مَّا كَسَبَتْ ۚ إِنَّ اللَّهَ سَرِيعُ الْحِسَابِ

تا الله هر شخص را بر وفق آنچه کرده است، سزا دهد. يقينا الله زود حساب گر است

52هَٰذَا بَلَاغٌ لِّلنَّاسِ وَلِيُنذَرُوا بِهِ وَلِيَعْلَمُوا أَنَّمَا هُوَ إِلَٰهٌ وَاحِدٌ وَلِيَذَّكَّرَ أُولُو الْأَلْبَابِ

این (قرآن) ابلاغی است برای مردمان تا به آن بیم داده شوند و بدانند که تنها او معبود یگانه است و تا صاحبان خرد پند و عبرت گیرند

→ آیت 50 📖 ابراهیم آیت 52 ←

ابراهیمفهرست قرآن

52آیت

MeccanRevelation

51آیت

ترجمه — ابراهیم 51

سوره ابراهیم آیت 51 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : تا الله هر شخص را بر وفق آنچه کرده است،…

سوره آیت 51/52 — سوره ابراهیم إبراهيم (Meccan). خواندن شنیدن ترجمه (دری). شنیدن: سوره ابراهیم شنیدن, سوره ابراهیم ترجمه, سوره ابراهیم mp3, سوره ابراهیم pdf. آیت 49–52. معنی دری: فارسی.