Surja Ibrahim — Ajet 51

Kuptimi i fjalëve:

• لِيَجْزِيَ: për të shpërblyer dhe ndëshkuar.
• مَا كَسَبَتْ: atë që ka punuar, qoftë e mirë apo e keqe.
• سَرِيعُ الْحِسَابِ: i shpejtë në llogaritje, që i llogarit të gjitha veprat në një çast.

Tefsiri i ajetit:

Allahu i Lartësuar e bëri këtë ndëshkim dhe ringjallje nga varret, në mënyrë që ta shpërblejë çdo njeri sipas asaj që ka punuar në jetën e tij – nëse ka bërë mirë, do të shpërblehet me mirësi, e nëse ka bërë keq, do të ndëshkohet sipas veprës së tij. Ky është drejtësi e plotë nga ana e Allahut, sepse Ai nuk i bën padrejtësi askujt. Më pas, Allahu e përmend fuqinë e Tij të pakufishme, duke thënë se Ai është i shpejtë në llogaritje – Ai i llogarit të gjitha krijesat në një moment të vetëm, pa pasur nevojë për kohë, sepse dija dhe fuqia e Tij përfshijnë gjithçka. Kjo është një nxitje për njerëzit që të jenë të kujdesshëm ndaj veprave të tyre, sepse llogaria para Allahut është e sigurt dhe e shpejtë.

Përfitimet nga ajeti:

1. Ajeti na kujton se jeta nuk është pa qëllim – ekziston një ditë llogarie ku çdo njeri do të marrë shpërblimin e merituar, gjë që mbjell shpresë te besimtarët dhe frikë te mëkatarët.
2. Na mëson se drejtësia e Allahut është e përsosur – Ai nuk harron asnjë vepër, të vogël apo të madhe, dhe nuk i bën padrejtësi askujt.
3. Shpejtësia e llogarisë tregon madhështinë e Allahut dhe fuqinë e Tij të pakufishme, gjë që e rrit bindjen dhe varësinë tonë ndaj Tij.
4. Ajeti na nxit që ta shfrytëzojmë jetën duke bërë vepra të mira, sepse ato do të na presin në Ditën e Gjykimit, ndërsa veprat e këqija do të jenë burim pendimi dhe dëshpërimi.