سورت ابراهيم — آیت 51

د کلمو معناوې:

• لِيَجْزِيَ: د بدلې ورکولو لپاره، سزا یا اجر ورکول.
• مَا كَسَبَتْ: هغه څه چې کړي یې دي، ښه یا بد عملونه.
• سَرِيعُ الْحِسَابِ: په چټکۍ سره حساب کونکی، څوک چې په یوه لحظه کې د ټولو مخلوقاتو حساب واخلي.

تفسیر:

الله تعالیٰ دا ټول کارونه د دې لپاره کوي چې هر انسان ته د هغه د کړو وړو بدله ورکړي. که چا ښه عمل کړی وي، ښه بدله به ورکړل شي، او که چا بد عمل کړی وي، نو د هغه مطابق به سزا ورکړل شي. دا د الله تعالیٰ عدل او انصاف دی چې هیڅوک به له هغه څه پرته نه پاتې کېږي چې یې کړي دي. الله تعالیٰ په حساب کې ډېر چټک دی؛ هغه داسې حساب کوي چې په یوه شیبه کې د ټولو خلکو حساب پای ته رسوي، ځکه چې د هغه لپاره هیڅ شی ګران نه دی او هغه له هر څه خبر دی.

فايدې:

• دا آیت مومنانو ته د امید او ډاډ احساس ورکوي چې الله تعالیٰ به د دوی د ښو عملونو بدله ورکړي، که په دنیا کې وي که په آخرت کې.
• دا آیت د الله تعالیٰ د عدل او انصاف یادونه کوي، چې هیڅوک به له سزا یا اجر پرته نه پاتې کېږي، نو انسان باید د خپلو عملونو په اړه محتاط وي.
• د حساب په چټکتیا باندې ایمان راوړل انسان ته دا احساس ورکوي چې الله تعالیٰ له هر څه خبر دی او هیڅ شی له هغه پټ نه دی، نو باید په پټه او ښکاره دواړو کې ښه عمل وکړو.
• دا آیت د آخرت د ورځې د حساب یادونه کوي، چې انسان دې تل د آخرت لپاره چمتو وي او په دنیا کې د الله تعالیٰ د رضا لپاره کار وکړي.